ACADEMIA-CELTICA

Histoire, Géographie, Archéologie, Ethnologie, Linguistique, Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie Marikavel­Accueil­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Membres­Groupes­Connexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Le Mur d'Hadrien
Aujourd'hui à 18:56 par Marc'heg an Avel

» Nichtarguer à Belz
Aujourd'hui à 17:50 par Ostatu

» voies anciennes au sud de vannes-brec'h-pont-scorf -quimper
Aujourd'hui à 17:37 par jeje

» Histoar Zantel
Aujourd'hui à 14:07 par Marc'heg an Avel

» Décès Roquefeuil en 1786 à Pont-Melvez
Hier à 21:29 par Marc'heg an Avel

» dire les noms des MOIS de l'année
Hier à 18:15 par jeje

» Findaonet !
Hier à 14:24 par Ostatu

» Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF
Hier à 12:48 par Ostatu

» Anjéla DUVAL
Jeu 5 Nov 2009 - 21:51 par Marc'heg an Avel

» GAËL / *Gwazel
Mer 4 Nov 2009 - 22:21 par Marc'heg an Avel

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 L'entremetteur de mariage / Bazhvalan

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4
AuteurMessage
konker



Nombre de messages: 126
Age: 37
Localisation: Moëlan
Date d'inscription: 08/02/2008

MessageSujet: Re: L'entremetteur de mariage / Bazhvalan   Jeu 30 Avr 2009 - 11:54

J'ai déjà entendu cette expression comme je l'ai indiqué plus haut. Et c'était à Clohars, commune cornouaillaise voisine de Guidel.
En fait, c'était "preger dimeïow". PREGER et non PREGOUR.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages: 2047
Age: 43
Localisation: Pariz
Date d'inscription: 09/04/2007

MessageSujet: Re: L'entremetteur de mariage / Bazhvalan   Jeu 17 Sep 2009 - 14:32

" er "bazhvalan" :
komzour festeù (Plarnel)
darbotér (Mendon)
atropér (Baod)
jaù alians (Melrand)"
50 sonenn a vro-Wened - J. Belz - Notennigeù p.87 - Hor Yezh 103
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
uuicant



Nombre de messages: 123
Age: 50
Localisation: Sant-Brieg
Date d'inscription: 18/07/2007

MessageSujet: Re: L'entremetteur de mariage / Bazhvalan   Jeu 17 Sep 2009 - 19:56

jaù alians est connu sur la bordure extérieure du pays pourlet, Malguénac, Guern, Melrand,
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Begbie



Nombre de messages: 95
Age: 36
Localisation: Paris
Date d'inscription: 23/04/2007

MessageSujet: Re: L'entremetteur de mariage / Bazhvalan   Sam 19 Sep 2009 - 9:07

L'entremetteur, ar baz-valan, chapitre du livre numérisé Galerie bretonne ou Vie des Bretons de l'Armorique (p. 129) par Olivier Stanislas Perrin, Alexandre Bouet, 1836.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

L'entremetteur de mariage / Bazhvalan

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 4 sur 4Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Linguistique. Littérature. Légendes :: Bretagne. Breizh. Bertaeyn. Brittany-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet