ACADEMIA-CELTICA

Histoire, Géographie, Archéologie, Ethnologie, Linguistique, Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie Marikavel­Accueil­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Membres­Groupes­Connexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» De la bretonnitude réelle ou supposée des légions bretonnes
Aujourd'hui à 14:37 par Morvan

» les noms en Qué- et Quer d'Erquy
Aujourd'hui à 14:02 par Waoñ Du

» Histoar Zantel
Aujourd'hui à 13:58 par Marc'heg an Avel

» A liù el loér hag er stéred
Aujourd'hui à 6:39 par jeje

» Cartes ALBB
Aujourd'hui à 6:34 par jeje

» Lodenn ar re o kregiñ gant ar brezhoneg
Hier à 17:48 par Quevenois

» Les rubriques nécrologiques
Hier à 12:25 par Marc'heg an Avel

» La Vallée des saints de Bretagne
Hier à 12:17 par Marc'heg an Avel

» Les légions romaines en (Grande)-Bretagne
Sam 21 Nov 2009 - 18:30 par Marc'heg an Avel

» Le Club Histoire
Ven 20 Nov 2009 - 13:36 par Marc'heg an Avel

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 Fête Beltaine ou Beltane ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Sophie



Nombre de messages: 1
Localisation: près d'Orléans
Date d'inscription: 05/10/2008

MessageSujet: Fête Beltaine ou Beltane ?   Dim 5 Oct 2008 - 20:20

Bonjour à vous,

Je suis nouvelle et je nage un peu. Pardonnez- moi mes maladresses.
Ce forum est très riche. Mon dieu ! J'ai beaucoup à apprendre !

C'est la généalogie qui m'amène sur ce forum. Une cousinade se prépare sur la terre bretonne des mes ancêtres le W.E. de Beltaine, c'est pourquoi je recherche de la documentation sur cette tradition. Je voulais reprendre la tradition la coutume du feu (photofores) et l'arbre ou l'on accroche des rubans de couleurs (avec les photos de chaque famille).

Pouvez-vous m'en dire + sur cette coutume. Qu'elles étaient les rites ?

Au plaisir de vous lire

Sophie
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marc'heg an Avel
Admin
Admin


Nombre de messages: 2818
Age: 62
Localisation: Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription: 27/03/2007

MessageSujet: Re: Fête Beltaine ou Beltane ?   Lun 6 Oct 2008 - 12:31

Salut Sophie, et bienvenue sur ce forum.

Nous ne sommes pas une secte, mais des gens libres de leurs sentiments, et libres de les exprimer, sauf prosélytisme, dans le respect de l'Autre (cf : Charte).

Pour l'écriture de Beltaine / Beltan, je pense qu'on peut utiliser l'une ou l'autre, mais en se souvenant que l'une, Beltaine, est plutôt gaélique, et l'autre : Beltan, plutôt brittonnique, et bretonne, s'agissant du Feu de Belenos, ce dernier étant une représentation du dieu du Soleil, et identifié au latin Apollon.

En breton, une tradition bien connue, au 24 juin, jour du solstice d'été : Tantad, feu dédié à Jupiter = Dis Pater = Dieu le Père.
(en sanskrit : Dyaus Pitar).

Ceci a fait l'objet d'une bonne discussion sur le forum ami de l'Arbre celtique. Je vais tâcher de retrouver le fil.

ken ar c'hentan.

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages: 2117
Age: 43
Localisation: Pariz
Date d'inscription: 09/04/2007

MessageSujet: Re: Fête Beltaine ou Beltane ?   Lun 6 Oct 2008 - 13:11

En vieil irlandais Beltene, en irlandais moderne Bealtaine (fête du 1er mai). Du moins si j'en crois cette source : http://en.wikipedia.org/wiki/Beltane#Etymology. En anglais, Beltane.

En français, on l'écrit, din da c'hoût bepred, Beltaine.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Fête Beltaine ou Beltane ?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Histoire. Archéologie :: Histoire générale 'celtique'. Istor ar Gelted. General history of the Celts.-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet