ACADEMIA-CELTICA

Histoire, Géographie, Archéologie, Ethnologie, Linguistique, Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie Marikavel­Accueil­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Membres­Groupes­Connexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» les noms en Qué- et Quer d'Erquy
Aujourd'hui à 17:40 par jeje

» De la bretonnitude réelle ou supposée des légions bretonnes
Aujourd'hui à 14:37 par Morvan

» Histoar Zantel
Aujourd'hui à 13:58 par Marc'heg an Avel

» A liù el loér hag er stéred
Aujourd'hui à 6:39 par jeje

» Cartes ALBB
Aujourd'hui à 6:34 par jeje

» Lodenn ar re o kregiñ gant ar brezhoneg
Hier à 17:48 par Quevenois

» Les rubriques nécrologiques
Hier à 12:25 par Marc'heg an Avel

» La Vallée des saints de Bretagne
Hier à 12:17 par Marc'heg an Avel

» Les légions romaines en (Grande)-Bretagne
Sam 21 Nov 2009 - 18:30 par Marc'heg an Avel

» Le Club Histoire
Ven 20 Nov 2009 - 13:36 par Marc'heg an Avel

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 KRONOS et KRISHNA

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
Marc'heg an Avel
Admin
Admin


Nombre de messages: 2818
Age: 62
Localisation: Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription: 27/03/2007

MessageSujet: KRONOS et KRISHNA   Jeu 3 Jan 2008 - 22:22

Bonjour à tous, des profondeurs de la Nuit.

Dans le monde occidental de l'Antiquité, Kronos / Saturme ( = le Père archaïque), était représentatif du monde sombre, du "Jour nocturne", qui n'est pas le noir en soi, mais le vide sidéral non éclairé et par conséquent transparant, contrairement à la vision noire nocturne moderne.

Kronos / Saturne est le "Maître du temps".

Dans le monde oriental, Krishna est l'incarnation du dieu Vishnou.

En iconographie, il est représenté avec une peau gris foncé.

---------------

S'il y a sur ce forum des spécialistes de cultures 'archaïques', peuvent-ils nous dire s'il y a comparaison possible au niveau des divinités archaïques entre l'occidental kronos et l'oriental Krisna, quand on considère que leurs noms présentent les mêmes consonnes et par conséquent les mêmes sons : K-R-N, et qu'ils semblent revêtir l'habit de divinités 'sombres'.

Et si çà n'est pas le cas, merci de le dire avec gentillesse. lol!

JC Even studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Alexandre
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages: 191
Age: 40
Localisation: Marly le Roi
Date d'inscription: 06/04/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Ven 4 Jan 2008 - 1:28

Marc'heg an Avel a écrit:
Kronos / Saturne est le "Maître du temps".


Marc'heg an Avel a écrit:
S'il y a sur ce forum des spécialistes de cultures 'archaïques', peuvent-ils nous dire s'il y a comparaison possible au niveau des divinités archaïques entre l'occidental Kronos et l'oriental Krisna


Je te l'ai déjà indiqué sur autre fil et je te le rappelle : il ne faut pas confondre Χρονος, le temps déifié, et Κρονος, le père de Zeus - dont le nom, sur une racine indo-européenne *kwer-, signifie "celui qui crée", d'où "celui qui agit", "celui qui administre".

La racine du nom de Κρονος se retrouve en sanskrit dans le composé râjakâryâ qui signifie "administration de l'Etat".
Aucun lien donc avec Krishna, pas même de ressemblance en réalité. D'ailleurs, le nom de ce dernier découle d'un indo-européen *krsnos = noir, issu d'une racine *kerh2- = brûler
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Morvan



Nombre de messages: 73
Age: 46
Localisation: naoned
Date d'inscription: 31/08/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Ven 4 Jan 2008 - 16:20

Kronos, n'est ce pas celui qui tranche, associé au rouge du crépuscule ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alexandre
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages: 191
Age: 40
Localisation: Marly le Roi
Date d'inscription: 06/04/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Ven 4 Jan 2008 - 16:29

Je ne vois pas en quoi Kronos est associé au crépuscule, ni même au rouge.

La racine *kwer- a effectivement comme sens originel "couper". Mais ce sens n'est pas directement attesté en grec.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Muskull



Nombre de messages: 98
Age: 61
Date d'inscription: 12/04/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Ven 4 Jan 2008 - 18:10

Bonjour,
Khrisna dans la Baghavad Gita qui est une partie du Mahabharata considérée comme un ajout plus tardif à l'épopée, enseigne à Arjuna les principes de la loi divine. Il est celui qui sait et nous pouvons le rapprocher d'autres figures plus occidentales, celles des prophètes "qui disent la loi", de Salomon, de Jésus, de Zarathustra, etc...
La racine KRN semble un symbole de royauté, de pouvoir dans les sociétés archaïques mais à mon avis plus de pouvoir spirituel que de pouvoir temporel qui me paraît décliné dans les représentations plus tardives.

Alexandre pourra sans doute nous en dire plus car:
Citation:
Aucun lien donc avec Krishna, pas même de ressemblance en réalité. D'ailleurs, le nom de ce dernier découle d'un indo-européen *krsnos = noir, issu d'une racine *kerh2- = brûler

Car il y a là, possiblement, une lumière salvatrice qui surgit dans la nuit.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marc'heg an Avel
Admin
Admin


Nombre de messages: 2818
Age: 62
Localisation: Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription: 27/03/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Ven 4 Jan 2008 - 21:24

Morvan a écrit:
Kronos, n'est ce pas celui qui tranche, associé au rouge du crépuscule ?


-----------------

Il s'agirait du thème de la castration du père (Saturne) par son fils (Jupiter), signifiant que le Jour doit sortir de la Nuit, et que pour celà, il faut une coupure, d'où le rouge de l'aube et de l'aurore.

NB : je cite de mémoire !

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Alexandre
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages: 191
Age: 40
Localisation: Marly le Roi
Date d'inscription: 06/04/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Sam 5 Jan 2008 - 11:46

Désolé, aucune lumière attachée à la racine *kerh2-. Au contraire, c'est la racine du latin carbo = charbon et du grec κεραμος = argile. Cette racine s'attache à l'objet brûlé, en particulier à son noircissement, et pas à la lumière qui s'en dégage, qui est exprimée par de nombreuses autres racines.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alexandre
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages: 191
Age: 40
Localisation: Marly le Roi
Date d'inscription: 06/04/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Sam 5 Jan 2008 - 11:57

Marc'heg an Avel a écrit:
Il s'agirait du thème de la castration du père (Saturne) par son fils (Jupiter), signifiant que le Jour doit sortir de la Nuit, et que pour celà, il faut une coupure, d'où le rouge de l'aube et de l'aurore.

Le mythe est exact, mais nulle part il n'y est fait mention ni du jour et de la nuit - qui existaient déjà - ni de l'Aube, ni de la couleur rouge.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Alexandre
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages: 191
Age: 40
Localisation: Marly le Roi
Date d'inscription: 06/04/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Sam 5 Jan 2008 - 12:09

J'ajouterai autre chose concernant la castration de Kronos : ce mythe grec, qui est déjà un dédoublement du mythe d'Ouranos et Gaia, est un décalque d'un mythe hittite issu du substrat hourrite : celui de la castration du dieu Anu par le dieu Kumarbi dans des circonstances similaires.
On trouve semblablement beaucoup de dieux orientaux qui perdent leur souveraineté en même temps que leurs attributs sexuels (Osiris, Athis), ce qui est assez logique dans un contexte mythologique où la fécondité est centrale dans les conceptions théologiques. Même l'histoire biblique nous en fournit un exemple : pour se conformer aux usages, Absalom fils de David doit, pour lui succéder, coucher avec toutes les concubines de son père à l'issue d'un combat codifié - l'ancien roi se retrouve du même coup "privé de ses attributs sexuels". Sauf que David ne joue pas le jeu et va jusqu'à tuer son fils pour se cramponer au pouvoir.

Une fois encore, on se retrouve très loin de Krishna et de spéculations sur une hypothétique racine **krn.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Muskull



Nombre de messages: 98
Age: 61
Date d'inscription: 12/04/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Sam 5 Jan 2008 - 17:38

Alexandre a écrit:
Désolé, aucune lumière attachée à la racine *kerh2-. Au contraire, c'est la racine du latin carbo = charbon et du grec κεραμος = argile. Cette racine s'attache à l'objet brûlé, en particulier à son noircissement, et pas à la lumière qui s'en dégage, qui est exprimée par de nombreuses autres racines.

Oui, c'est intrigant.
Je viens de jeter un oeil vite fait dans la mythologie védique; très longtemps que je n'avais pas fourré mon nez là-dedans...
Krishna à la même couleur sur les représentations que Vishnu dont il est l'avatar (bleu nuit en fait).
A la louche, Vishnu agglomère (force centripète), Shiva son opposé disperse (force centrifuge) et il est représenté en blanc.
Il y a une inversion avec les symboles indo-européens où le noir est la couleur de la mort (c'était l'inverse dans les cultures eurasiennes pré-I.E.), de plus dans les représentations persanes, les démons ont cette même couleur bleu-nuit.
Bref, à méditer. Sioul
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marc'heg an Avel
Admin
Admin


Nombre de messages: 2818
Age: 62
Localisation: Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription: 27/03/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Sam 5 Jan 2008 - 20:38

Salut,

J'ai retrouvé l'étude à laquelle je faisais référence de mémoire :

Les Trois Cieux. par Jean AUDRY

dans : Etudes Indo-Européennes. N° 1. Janvier 1982. Lyon.

pages 23 à 47.

Il s'agit en fait d'analyses comparées entre Kronos et Savitar.

Je développerai plus tard.

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Alexandre
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages: 191
Age: 40
Localisation: Marly le Roi
Date d'inscription: 06/04/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Dim 6 Jan 2008 - 20:04

Savitar et Krishna - ce n'est pas précisément la même chose... C\'hoarz
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marc'heg an Avel
Admin
Admin


Nombre de messages: 2818
Age: 62
Localisation: Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription: 27/03/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Ven 9 Oct 2009 - 22:05

Voici une série d'épithètes que j'ai retrouvés concernant Krishna :

Krsna : avatar de Visnu, et incarnation du rsi Narayana.

Épithètes de Krsna

- Damodara : qui a le ventre ceinturé d'une corde;

- Dasarha = qui mérite la dévotion; 

- Govinda = maître des vaches;

- Hrsikesa

- Janardana = celui qui harcèle les peuples;

- Kesava =

- Madhava

- Pundarikaksa = aux yeux de lotus;

- Varsneya

- Vasudeva =

- Visvaksena = qui a des armées de tous côtés;

--------------

Peut-être y en a t-il encore d'autres ?!

Il serait intéressant de donner les traductions de ces mots, en donnant la signification des syllabes composantes, de façon à approcher le sens *indo-européen, s'il existe, pour voir si on peut y trouver des correspondances avec le *celtique.

--------------

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Alexandre
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages: 191
Age: 40
Localisation: Marly le Roi
Date d'inscription: 06/04/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Ven 9 Oct 2009 - 22:16

Madhava signifie dieu de l'ivresse. Tu l'as probablement trouvé dans des documents tardifs, car l'ivresse se rapporte en vérité à la souveraineté et la sorcellerie. Au point que tu trouveras dans Mythe & Epopée (II 4) l'histoire de Mâdhavî et son analyse détaillée.

Vasudeva signifie tout simplement "bon dieu".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marc'heg an Avel
Admin
Admin


Nombre de messages: 2818
Age: 62
Localisation: Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription: 27/03/2007

MessageSujet: Re: KRONOS et KRISHNA   Sam 10 Oct 2009 - 8:53

Alexandre a écrit:
Madhava signifie dieu de l'ivresse.


Merci,

En voici au moins un cas, car le breton mezv = ivre, (mezu, 1499), dérive d'un celtique meduo.

Correspondants :

- cornique : medhiw,

- gallois : meddw,

- moyen irlandais : medb.

------------

Il me semble qu'on en trouve des échos dans la mythologie celtique, relatifs au miel, à l'ours, à l'hydromel.

* lu : Alb. Deshayes : Dict. Etym. du breton.

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
 

KRONOS et KRISHNA

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Linguistique. Littérature. Légendes :: Le celtique ancien et le tronc commun indo-européen-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet