Ogée donne :
Cugan, en 1780.
Le -d- semble être un ajout postérieur, à moins qu'on en trouve des formes écrites antérieures à celle d'Ogée.
Quoi qu'il en soit, il ne semble pas judicieux de rechercher, en cette région, une origine bretonne
gwenn comme le font Dauzat et Rostaing. Il suffit alors de revendiquer un gaulois
*vindo, même si ça veut dire la même chose : blanc.
Mais même à ce niveau là, rien ne semble sûr.
Cuguen pourrait être un singulatif du
*cucc-.
Il pourrait aussi constituer un pléonasme de
*cucc- +
*vent- = hauteur (cf Ventoux).
On pourrait analyser comparativement à : Vendôme.
Pour avis non affirmatif.
JCE

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".
Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".