ACADEMIA-CELTICA

Histoire, Géographie, Archéologie, Ethnologie, Linguistique, Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie Marikavel­Accueil­FAQ­Rechercher­S'enregistrer­Membres­Groupes­Connexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» De la bretonnitude réelle ou supposée des légions bretonnes
Aujourd'hui à 14:37 par Morvan

» les noms en Qué- et Quer d'Erquy
Aujourd'hui à 14:02 par Waoñ Du

» Histoar Zantel
Aujourd'hui à 13:58 par Marc'heg an Avel

» A liù el loér hag er stéred
Aujourd'hui à 6:39 par jeje

» Cartes ALBB
Aujourd'hui à 6:34 par jeje

» Lodenn ar re o kregiñ gant ar brezhoneg
Hier à 17:48 par Quevenois

» Les rubriques nécrologiques
Hier à 12:25 par Marc'heg an Avel

» La Vallée des saints de Bretagne
Hier à 12:17 par Marc'heg an Avel

» Les légions romaines en (Grande)-Bretagne
Sam 21 Nov 2009 - 18:30 par Marc'heg an Avel

» Le Club Histoire
Ven 20 Nov 2009 - 13:36 par Marc'heg an Avel

Poster un nouveau sujet   Répondre au sujetPartager | 
 

 LE MANAC'H

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Marc'heg an Avel
Admin
Admin


Nombre de messages: 2818
Age: 62
Localisation: Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription: 27/03/2007

MessageSujet: LE MANAC'H   Mer 6 Juin 2007 - 21:20

Prononcer en français : Le Manak

en breton : Ar Manac'h.

Ce nom signifie : Le Moine.

On le trouve en toponymie sous des formes comme :

- Ploumanac'h <<< Poull ar manac'h = La mare au moine

- Kervenac'h / Keramanach : chapelle en Plounévez-Moédec

etc ...

-------------

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages: 2117
Age: 43
Localisation: Pariz
Date d'inscription: 09/04/2007

MessageSujet: Re: LE MANAC'H   Mar 6 Mai 2008 - 0:22

Marc'heg an Avel a écrit:


On le trouve en toponymie sous des formes comme :

- Ploumanac'h <<< Poull ar manac'h = La mare au moine



Qui peut nous donner les formes anciennes de ce toponyme ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marc'heg an Avel
Admin
Admin


Nombre de messages: 2818
Age: 62
Localisation: Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription: 27/03/2007

MessageSujet: Re: LE MANAC'H   Mar 6 Mai 2008 - 21:23

Ce que l'on peut affirmer :

Perros est à l'origine une partie territoriale du plou originel de Pleumeur-Bodou.

Perros devient ensuite paroisse, et contient, outre l'église du bourg, plusieurs chapelles, dont Kernivinen, et La Clarté / ar Sklaerder...

Ploumanac'h n'est qu'un tout petit village de pêcheurs, rattaché à la chapelle de La Clarté.

Ploumanac'h n'a jamais pu prétendre être le chef-lieu d'un plou.

Son nom provient d'une métathèse de Poull ar manac'h, par imitation des plou(s) environnants, bien qu'il y en a peu.

Le référence se trouve, me semble t-il, chez Francis GOURVIL : Les noms de lieux bretons.

Voir Aussi : BARBIER : Le Trégor historique et monumental.

Je vais en faire la recherche.

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
 

LE MANAC'H

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Héraldique. Noms de familles :: Noms de personnes. Anvioù tud. Person's names-
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet