ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Loup-Cervier
Ven 24 Fév 2017 - 21:24 par Marc'heg an Avel

» Fouilles de Brécillien en Paule
Ven 24 Fév 2017 - 9:34 par Marc'heg an Avel

» Champignons
Jeu 23 Fév 2017 - 10:32 par jeje

» Les noms d'oiseaux (animaux à plumes)
Mar 21 Fév 2017 - 13:49 par jeje

» La confusion permanente entre Bretagne et Armorique
Ven 17 Fév 2017 - 16:38 par Marc'heg an Avel

» La vigne dans le nord-ouest de la Gaule
Jeu 16 Fév 2017 - 9:21 par Morvan

» Conan Mériadec
Mer 15 Fév 2017 - 16:09 par MLR

» Lecture critique du Deshayes
Lun 13 Fév 2017 - 14:32 par Jeannotin

» Dix sites majeurs gallo-romains
Dim 12 Fév 2017 - 20:47 par Marc'heg an Avel

» Mots locaux, mots rares, mots inédits, hapax...
Dim 12 Fév 2017 - 20:05 par PrincedeBarbin

» La Bataille de Carohaise. Réédition
Dim 12 Fév 2017 - 15:13 par Marc'heg an Avel

» Dire la PLUIE, les nuages... et le temps qu'il fait !
Sam 11 Fév 2017 - 20:44 par jeje

» BATZ sur MER
Mer 8 Fév 2017 - 20:57 par Marc'heg an Avel

» Banque de blasons herminés
Lun 6 Fév 2017 - 20:58 par Marc'heg an Avel

» Kopanitza, Breizh Balkanik
Ven 3 Fév 2017 - 21:07 par Marc'heg an Avel


Partagez | 
 

 Tabouret des champs / Gwennig / Field penny-cress / Thlaspi arvense L.

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages : 5563
Age : 50
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007

MessageSujet: Tabouret des champs / Gwennig / Field penny-cress / Thlaspi arvense L.   Mar 4 Nov 2008 - 12:32

"Ar wennig a vez e-touez ar potaj a voug anezho, le thlaspi qui est parmi les betteraves les étouffe."
TDBP - Jules GROS

http://www.biopix.eu/Species.asp?Searchtext=Thlaspi%20arvense&Category=Planter&ShowAll=1

http://crdp2.ac-besancon.fr/flore/flore/Brassicaceae/especes/agrandissement/loupe_thlaspi_arvense.htm


Dernière édition par Ostatu le Lun 18 Juin 2012 - 15:24, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages : 5563
Age : 50
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007

MessageSujet: Re: Tabouret des champs / Gwennig / Field penny-cress / Thlaspi arvense L.   Dim 26 Fév 2012 - 16:13

en anglais : field penny-cress (Thlaspi arvense)

en gallois : codywasg, codywasg y maes
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages : 5563
Age : 50
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007

MessageSujet: Re: Tabouret des champs / Gwennig / Field penny-cress / Thlaspi arvense L.   Lun 17 Sep 2012 - 15:27

In LPPN de F. Favereau : "gwennig /'gwεnic/, f. tabouret des champs - Thlaspi arvense - & parfois fil de la vierge ; ex. "sell, ar vennig", tiens les fils de la Vierge."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Tabouret des champs / Gwennig / Field penny-cress / Thlaspi arvense L.   

Revenir en haut Aller en bas
 
Tabouret des champs / Gwennig / Field penny-cress / Thlaspi arvense L.
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Tabouret des champs / Gwennig / Field penny-cress / Thlaspi arvense L.
» champs lexicaux
» Détecteurs de champs magnétiques (Détecteurs d’O.V.N.I.)
» Marque dans un champs sur google earth
» aujourd'hui témoins de prélévements en plein champs OGM ?

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Forums thématiques: Faune, Flore, Métiers :: Fleurs et arbres. Bleun ha gwez. Flowers and trees.-
Sauter vers: