Salut à tous, Cornouaillais et autres.
Voici un morceau de phrase trouvé à l'article consacré par Ogée à Crozon, vers 1780 :
"
Crozon est un ancien comté, qui d'abord appartint aux comtes de Cornouailles ..."
---------
Cela m'a fait remonter des souvenirs de discussions interminables consistant à savoir s'il fallait écrire
Cornouailles ou
Cornouaille, à savoir avec un S, ou sans S.
Il semble qu'il y ait consensus pour écrire
Cornouaille / La Cornouaille, concernant l'évêché du grand sud ouest de la Bretagne armoricaine, et
Cornouailles / Les Cornouailles, pour désigner le
Cornwall / Kernyw / Kerne-Veur, à l'extrémité sud-ouest de la G. Bretagne, aujourd'hui englobée dans le royaume d'Angleterre.
---------
Ceux qui ne sont pas Cornouaillais (nul n'étant parfait, comme un Trégorrois !), ont aussi le droit de répondre.
JCE