ACADEMIA-CELTICA
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Toponymie
La SANTIRINE Icon_minitimeMar 12 Mar 2024 - 14:06 par Marc'heg an Avel

» Anthologie des Expressions Belliloises
La SANTIRINE Icon_minitimeLun 11 Déc 2023 - 12:09 par nialpi

» Suffixe -erezh
La SANTIRINE Icon_minitimeVen 24 Nov 2023 - 17:52 par Ostatu

» Proverbes; dictons; pensées philosophiques;
La SANTIRINE Icon_minitimeVen 24 Nov 2023 - 16:42 par Ostatu

» Vie du forum
La SANTIRINE Icon_minitimeJeu 16 Nov 2023 - 9:32 par gunthiern

» kler/skorn
La SANTIRINE Icon_minitimeMer 15 Nov 2023 - 14:22 par Marc'heg an Avel

» Expressions, locutions ....
La SANTIRINE Icon_minitimeVen 1 Sep 2023 - 0:23 par Ostatu

» Kambr ar C'hontoù Breizh, Naoned
La SANTIRINE Icon_minitimeVen 25 Aoû 2023 - 14:41 par Marc'heg an Avel

» vers et lune; croyance dans le pays nantais
La SANTIRINE Icon_minitimeMar 22 Aoû 2023 - 7:43 par Gwen H

» SAINT-PERE-MARC-EN-POULET
La SANTIRINE Icon_minitimeVen 4 Aoû 2023 - 21:05 par Marc'heg an Avel

» Sinead O'Connor
La SANTIRINE Icon_minitimeJeu 27 Juil 2023 - 10:41 par Marc'heg an Avel

» failli adjectif qui a interrompu sa croissance
La SANTIRINE Icon_minitimeMar 25 Juil 2023 - 19:34 par jeje

» Les noms d'oiseaux (animaux à plumes)
La SANTIRINE Icon_minitimeMar 25 Juil 2023 - 16:31 par jeje

» DIKSIONÈR KREIS-BREIZH
La SANTIRINE Icon_minitimeMar 25 Juil 2023 - 15:08 par Ostatu

» La confusion permanente entre Bretagne et Armorique
La SANTIRINE Icon_minitimeSam 15 Juil 2023 - 18:29 par Marc'heg an Avel

-29%
Le deal à ne pas rater :
PC portable – MEDION 15,6″ FHD Intel i7 – 16 Go / 512Go (CDAV : ...
499.99 € 699.99 €
Voir le deal

 

 La SANTIRINE

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
Marc'heg an Avel


Nombre de messages : 7716
Age : 77
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

La SANTIRINE Empty
MessageSujet: La SANTIRINE   La SANTIRINE Icon_minitimeMar 31 Mar 2009 - 11:05

Goulven PERON a signé dans le n° 24 de Kaier ar Poher (cité au forum Livres, Editions, etc ...), un article intitulé :

Mutation d'une légende bretonne : la Santirine.

Article documenté et recoupé, qui met en parallèles le thème d'un animal mythique des Montagnes Noires et Porte de la Cornouaille, avec certains passages du Merlin Homme sauvage, particulièrement dans le thème de Merlin et Grisandole.

Travaux de collecte de Fr.M LUZEL (1821-1895).

---------------

Je vais me rapprocher du responsable de l'édition pour savoir s'il m'autorise à passer ici une partie de ce texte qui ne devrait pas manquer d'intéresser les amateurs de cette matière.

JCE studiañ
Revenir en haut Aller en bas
http://marikavel.org/bonjour.htm
Begbie




Nombre de messages : 130
Age : 51
Localisation : Paris
Date d'inscription : 23/04/2007

La SANTIRINE Empty
MessageSujet: Re: La SANTIRINE   La SANTIRINE Icon_minitimeLun 6 Avr 2009 - 11:20

Le texte de Luzel est sur le site Archive.org :
http://www.archive.org/stream/cinquierapportsu00luze/cinquierapportsu00luze_djvu.txt

On peut y lire :
« La Santirine, que mon conteur prenait pour un monstre terrible,
sans pouvoir pourtant rien préciser sur sa forme ni sa nature,
est une corruption du mot Satyre. Il y a dans ce conte de vagues
souvenirs de Merlin et de Viviane. »

Autre texte intéressant sur le sujet dans : MELANGES DE PHILOLOGIE ET DE LITTERATURE ROMANES par Félix Lecoy.
Revenir en haut Aller en bas
 
La SANTIRINE
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Linguistique. Littérature. Légendes :: Traditions & Mythologie populaire-
Sauter vers: