ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» River Dance.
Sam 19 Aoû 2017 - 22:12 par Marc'heg an Avel

» Monnaies gauloises
Sam 19 Aoû 2017 - 21:50 par Marc'heg an Avel

» Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
Sam 19 Aoû 2017 - 21:28 par Marc'heg an Avel

» Banque Sonore des Dialectes Bretons
Sam 19 Aoû 2017 - 16:00 par jeje

» Loup-Cervier
Ven 18 Aoû 2017 - 21:41 par bibar

» Pédernec
Ven 18 Aoû 2017 - 9:53 par Marc'heg an Avel

» Famille ALLANIC, de Bieuzy
Jeu 17 Aoû 2017 - 18:13 par uuicant

» Traduire en breton : mariage non consommé
Lun 14 Aoû 2017 - 21:18 par Marc'heg an Avel

» bigot asticot ver dans un fruit
Dim 13 Aoû 2017 - 19:37 par jeje

» La bataille de Mursa, suicide de l'empire romain
Mar 8 Aoû 2017 - 8:55 par Marc'heg an Avel

» Notitia dignitatum
Dim 6 Aoû 2017 - 17:52 par Marc'heg an Avel

» Le langage des bannières
Dim 6 Aoû 2017 - 17:13 par Marc'heg an Avel

» François DUINE (1870-1954)
Jeu 3 Aoû 2017 - 20:48 par Marc'heg an Avel

» CHIENNE
Jeu 3 Aoû 2017 - 20:40 par Marc'heg an Avel

» CHERRUEIX
Mer 2 Aoû 2017 - 10:07 par contes-et-merveilles.com


Partagez | 
 

 Magnus Portus

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6644
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Magnus Portus   Lun 7 Déc 2009 - 13:54

Selon Rivet et Smith, plutôt que de rechercher un port précis, il convient de penser à l'ensemble de la rade de la Solent, entre l'île de Wight et la grande île.

------------

* Magnus Portus : 

* Rivet & Smith, p 408 : 

SOURCE

* Ptolemy, II,3,3 : Megas Limen (= MAGNUS PORTUS)
* Ptolemy, II,3,4 : Ypo de ton Megan Limena nesos Ouektis (= infra MAGNUM autem PORTUM insula Vectis)

DERIVATION. This is a descriptive Latin name, 'great harbour'; compare GABRANTOVICUM SINUS. There was a Portos Magnos (= Portus Magnus) in Spain, recorded by Ptolemy II, 4, 7, now Almeria. It is to be remarked that whereas Ptolemy translates the British name into Greek, perhaps showing that the name was descriptive rather than that of an established location, he simply transliterates the Hispanic équivalent into Greek as was his practice with most recognised place-names.

IDENTIFICATION. As is argued on p. 116, this is not a place-name properly speaking, but a description of the whole sheltered area between the Isle of Wight and the mainland — including the Solent and Southampton Water.

>>> il ne s'agit pas d'un nom de lieu précis, mais d'un nom de lieu global, couvrant un secteur compris entre l'Ile de Wight, le Solent et la Southampton Water.

-----------

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
 
Magnus Portus
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Magnus Portus
» On a trouvé le yacht de Magnus !
» Portus Itius
» Magnus de S. Germain
» Magnus ! A ta santé !

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Histoire. Archéologie :: Angleterre. England. Bro Saoz-
Sauter vers: