Marc'heg an Avel Admin
Nombre de messages : 7716 Age : 77 Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel Date d'inscription : 27/03/2007
| Sujet: Le Palier = Ar Pondalez Mar 2 Fév 2010 - 20:25 | |
| Bonjour aussi à ceux qui ont l'esprit d'escalier ! Selon Albert Deshayes, DEB, p. 591b : Pont-alez ( pont-ale, 1499), s. m., palier, généralement écrit pondalez, le -d- notant ici la liaison. ---------------- Petite visite à Morlaix, réputée pour ses maisons à ' pondale(z)' ---------------- JCE | |
|
Marc'heg an Avel Admin
Nombre de messages : 7716 Age : 77 Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel Date d'inscription : 27/03/2007
| Sujet: Re: Le Palier = Ar Pondalez Mar 2 Fév 2010 - 21:09 | |
| Extraits du Robida : p. 162, commentant l'escalier ci-dessus : "Le pilier d'escalier n'a pas, depuis la base jusqu'à la statuette formant la pointe sous le toit, un centimètre carré qui ne soit ciselé avec un art et un goût merveilleux. Des statuettes charmantes de la Vierge, des anges et des saints, des figures d'un bon style aux draperies bien fouillées, s'accrochent à ce pilier dans des niches à petites colonnettes, recouvertes de jolis dais gothiques très ornementés; les balustrades des galeries droites ou ponts d'allées et les balcons de l'escalier tournant dans l'angle de la lanterne, sont divisées en panneaux à serviettes, avec des petites colonnettes et d'autres ornements à l'entrée des paliers". ----------- JCE | |
|