ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» River Dance.
Sam 19 Aoû 2017 - 22:12 par Marc'heg an Avel

» Monnaies gauloises
Sam 19 Aoû 2017 - 21:50 par Marc'heg an Avel

» Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch
Sam 19 Aoû 2017 - 21:28 par Marc'heg an Avel

» Banque Sonore des Dialectes Bretons
Sam 19 Aoû 2017 - 16:00 par jeje

» Loup-Cervier
Ven 18 Aoû 2017 - 21:41 par bibar

» Pédernec
Ven 18 Aoû 2017 - 9:53 par Marc'heg an Avel

» Famille ALLANIC, de Bieuzy
Jeu 17 Aoû 2017 - 18:13 par uuicant

» Traduire en breton : mariage non consommé
Lun 14 Aoû 2017 - 21:18 par Marc'heg an Avel

» bigot asticot ver dans un fruit
Dim 13 Aoû 2017 - 19:37 par jeje

» La bataille de Mursa, suicide de l'empire romain
Mar 8 Aoû 2017 - 8:55 par Marc'heg an Avel

» Notitia dignitatum
Dim 6 Aoû 2017 - 17:52 par Marc'heg an Avel

» Le langage des bannières
Dim 6 Aoû 2017 - 17:13 par Marc'heg an Avel

» François DUINE (1870-1954)
Jeu 3 Aoû 2017 - 20:48 par Marc'heg an Avel

» CHIENNE
Jeu 3 Aoû 2017 - 20:40 par Marc'heg an Avel

» CHERRUEIX
Mer 2 Aoû 2017 - 10:07 par contes-et-merveilles.com


Partagez | 
 

 Sant-Jili

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
konker



Nombre de messages : 314
Age : 45
Localisation : Moëlan
Date d'inscription : 08/02/2008

MessageSujet: Sant-Jili   Ven 19 Nov 2010 - 12:16

Salud deoc'h tout. Dimerc'her paset 'm boa klevet ur frazenn manier drol àr-c'horre SANT JILI gant ur vaouez kozh :
"Un azen 'nife kac'het ba soubenn Sant Jili"
Goullet 'moa diganti petra sinifi ar frazenn-se. Ha hi ha respont din e veze lâret an dra-se. Setu tout... Unan diyoc'h 'ouife muioc'h àr ar bajenn vrav-se deus buhez Sant Jili ?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6644
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Sant-Jili   Lun 22 Nov 2010 - 18:53

Salut,

J'ai fait une recherche sur le net, et je suis retombé ... sur le forum Academia Celtica !

Eun tol 'wit man !

Il faudrait analyser cette phrase.

Que désigne : soubenn Sant Jili ? S'agit-il d'une réelle soupe, dans un pot ou dans une assiette ? S'agit-il d'un terme imagé désignant par exemple une mare ? Pe eun dra bennak all ?

L'âne désigne t-il un animal réel, ou un humain caractériel ou idiot ?

On continue à chercher.

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
jeje
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages : 3379
Localisation : Naoned
Date d'inscription : 25/10/2008

MessageSujet: Re: Sant-Jili   Lun 22 Nov 2010 - 19:26

Mann 'bet war "ar Vojenn alaouret" (?) digant Jakez a Vorajin
Rien trouvé dans la Légende dorée de Jacques de Voragine.
jeje / gégé
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Sant-Jili   

Revenir en haut Aller en bas
 
Sant-Jili
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» pesked sant Kaourintin
» Saint SERVAIS / Sant SERVEZ
» SAINT-NAZAIRE / SANT NAZER
» Saint Thomas et commentaire du jour "Heureux ceux qui croient sans avoir vu"
» Reliques de Ste Therese de l'Enfant Jesus a Bordeaux

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Histoire. Archéologie :: Biographies. Hagiographies. Vies et oeuvres des auteurs.-
Sauter vers: