ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Les scieurs / an heskennerien
Sam 20 Mai 2017 - 11:47 par Marc'heg an Avel

» Le langage des bannières
Mar 16 Mai 2017 - 21:11 par Marc'heg an Avel

» Histoire de la Bretagne. Breizh
Lun 15 Mai 2017 - 17:33 par Marc'heg an Avel

» Symphonie pour un monde en devenir de disparaître
Sam 13 Mai 2017 - 22:24 par Marc'heg an Avel

» Theremin, instrument musical vibratoire sans contact
Sam 13 Mai 2017 - 21:58 par Marc'heg an Avel

» Mots locaux, mots rares, mots inédits, hapax...
Mar 9 Mai 2017 - 18:25 par Marc'heg an Avel

» Anne, prénom masculin
Mar 9 Mai 2017 - 18:19 par Marc'heg an Avel

» Danny Boy
Lun 1 Mai 2017 - 15:57 par Marc'heg an Avel

» BULAT-PESTIVIEN
Dim 30 Avr 2017 - 11:52 par Yann-Fañch

» BRELIDY / BRELIDI
Ven 28 Avr 2017 - 21:24 par Marc'heg an Avel

» Résidence surveillée
Ven 28 Avr 2017 - 21:18 par Marc'heg an Avel

» Banque Sonore des Dialectes Bretons
Jeu 27 Avr 2017 - 20:03 par jeje

» Sauterelle br Sailherez-Yeot Karv cym Ceiliog y rhedyn en Grasshopper
Mer 26 Avr 2017 - 14:59 par jeje

» chistr, jist, sistr, sit, cidre, cider
Mer 26 Avr 2017 - 10:36 par jeje

» La vigne dans le nord-ouest de la Gaule
Ven 21 Avr 2017 - 21:22 par Marc'heg an Avel


Partagez | 
 

 Typha massette (roseaux) morwinizh (Kervran Plouhinec) morguneh

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
gerard
Racine; Gwrizienn; Root
Racine; Gwrizienn; Root


Nombre de messages : 918
Age : 61
Localisation : naoned
Date d'inscription : 26/10/2007

MessageSujet: Typha massette (roseaux) morwinizh (Kervran Plouhinec) morguneh    Dim 5 Fév 2012 - 9:02

Typha (latifolia & angustifolia), massettes (roseaux), morwinizh (Kervran en Plouhinec 56, RBG, E. Rio), mor gunéhen (Suppl. de Le Goff, p. 41b, morgunéh, p. 51a, mots notés Pn. -Plouhinec 56-).
Le g se prononce-t-il réellement quelque part? Réfection de Le Goff ou de son informateur?

mor- ne peut être océan, c'est une plante d'eau douce. mor = meur = fr. grand.
Autre nom: korz-mor (= "roseaux grands")

Lire R. Mogn (RM), in Ernault, SDV, Skol, 2008, p. 510.

morgwinizh ou morwinizh, coll. semblent manquer dans le GIB de Hemon (non notés dans l'index du SDV par Gw. ar Menn, car ces mots ne font pas partie du corpus du SDV d'Ernault).

http://fr.wikipedia.org/wiki/Typha

http://fr.wikipedia.org/wiki/Typha_latifolia
http://fr.wikipedia.org/wiki/Typha_angustifolia
gg
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
Typha massette (roseaux) morwinizh (Kervran Plouhinec) morguneh
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» A liù el loér hag er stéred
» [Survival] eau douce: plantes
» parler breton de plouhinec morbihan
» Bruant des roseaux [Emberiza schoeniclus)
» Destruction d’un busard des roseaux par empoisonnement

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Forums thématiques: Faune, Flore, Métiers :: Fleurs et arbres. Bleun ha gwez. Flowers and trees.-
Sauter vers: