ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Wikipedia e brezhoneg
Jeu 1 Fév 2018 - 9:29 par Marc'heg an Avel

» Bouded ? Mouded ? Vouded ?
Mer 24 Jan 2018 - 21:18 par Marc'heg an Avel

» polissoirs néolithique proches fontaines
Ven 19 Jan 2018 - 11:34 par gunthiern

» formes contemporaines du prénom Judicaël dans les patronymes.
Ven 12 Jan 2018 - 20:14 par Marc'heg an Avel

» La cornemuse dans tous ses états
Ven 12 Jan 2018 - 9:11 par Marc'heg an Avel

» Les déesses aux seins multiples
Jeu 11 Jan 2018 - 10:10 par Marc'heg an Avel

» Primevère - boked-laezh
Lun 8 Jan 2018 - 11:56 par Morvan

» Divi KERVELLA
Ven 5 Jan 2018 - 11:19 par Marc'heg an Avel

» Logiciel de traduction de textes vers le breton ?
Jeu 4 Jan 2018 - 9:44 par Marc'heg an Avel

» Chieftains
Lun 1 Jan 2018 - 21:22 par Marc'heg an Avel

» Bloavezh Mat d'an holl
Dim 31 Déc 2017 - 15:03 par Marc'heg an Avel

» exemple d'emploi du verbe agrignocher
Dim 31 Déc 2017 - 13:34 par jeje

» L'encyclopédie Marikavel.org
Sam 30 Déc 2017 - 16:27 par Marc'heg an Avel

» Le breton des rives de l'Aven et du Bélon
Sam 30 Déc 2017 - 13:58 par jeje

» Étymologie de prōuincia
Sam 30 Déc 2017 - 9:11 par Marc'heg an Avel


Partagez | 
 

 état du breton traditionnel aux environs de Vannes en 2007

Aller en bas 
AuteurMessage
jeje
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages : 3394
Localisation : Naoned
Date d'inscription : 25/10/2008

MessageSujet: état du breton traditionnel aux environs de Vannes en 2007   Sam 7 Sep 2013 - 8:06

Pour info.
Etat du breton traditionnel en 2007 aux environs de Vannes.

Tiré du Kannadig Ofis ar Brezhoneg, niv. 18 (version française) :

"Quelle est la situation du breton à l’ouest et au nord de Vannes ? Dans ce secteur le breton demeure encore bien vivant au quotidien chez de nombreuses personnes (Baden, Arradon, Ploeren, Plescop, St-Avé, Meucon, St-Nolff, Monterblanc…). Souvent cependant on entend : «Il n’y a plus rien depuis longtemps à l’est de Vannes ». Faux ! On y parle toujours breton, peu c’est vrai, mais on y trouve encore quelques personnes âgées qui parlent un breton riche et original.
Breton courant : Theix, Sulniac, Lauzach, la Trinité-Surzur, Surzur.
Breton partiel (mais intéressant pour le vocabulaire, les tournures, la toponymie) :
Tréffléan, Sarzeau, St-Armel, le Hézo, Noyalo, Séné.
Témoignages épars uniquement : Berric, Ambon, Damgan, le Tour du Parc, St-Gildas-de-Rhuys, Arzon, l’Ile d’Arz et l’Ile-aux-Moines."

(j'ai corrigé quelques coquilles du texte)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 
état du breton traditionnel aux environs de Vannes en 2007
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» état du breton traditionnel aux environs de Vannes en 2007
» Mobilier breton
» Apprendre quelques rudiments de breton par la microtoponymie
» Groupe ethnique breton
» les noms du pic (oiseau) en breton - pivert, pic-épeiche -

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Linguistique. Littérature. Légendes :: Bretagne. Breizh. Bertaeyn. Brittany-
Sauter vers: