ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» BAZOUGES-la-PEROUSE * BAZOJ-la-PEROZZ * BAZELEG-ar-VEINEG
Hier à 21:30 par Marc'heg an Avel

» ANTRAIN * ENTRAVEN
Lun 16 Oct 2017 - 22:06 par Marc'heg an Avel

» Traduction : receveur des fouages
Lun 16 Oct 2017 - 15:08 par Waoñ Du

» Messogio = la Méditerranée
Lun 16 Oct 2017 - 14:58 par Jeannotin

» SAINT-HERBLON * SAENT-ERBELON * SANT-ERVLON-ar-ROZ
Sam 14 Oct 2017 - 11:10 par Marc'heg an Avel

» Traduction du mot : Jurisconsulte
Sam 14 Oct 2017 - 9:27 par Marc'heg an Avel

» SAINT-GEREON * SAENT-JERON * SANT-GERENT
Ven 13 Oct 2017 - 21:41 par Marc'heg an Avel

» Fleurs de lys en Bretagne
Mer 11 Oct 2017 - 21:53 par Marc'heg an Avel

» LA ROCHE-BLANCHE * AR ROC'H-WENN
Mar 10 Oct 2017 - 22:12 par Marc'heg an Avel

» Celticisme. Les Gaulois et nous
Mar 10 Oct 2017 - 19:01 par uuicant

» Le parler du Pays de Retz : gallo ou poitevin ?
Mar 10 Oct 2017 - 9:13 par Marc'heg an Avel

» MAISDON-la-Rivière * MAEDON * MAEZON-ar-Gwini
Lun 9 Oct 2017 - 22:21 par Jeannotin

» Costumes bretons
Dim 8 Oct 2017 - 20:58 par Marc'heg an Avel

» POUILLE-les-Côteaux * PAOLIEG-ar Rozioù
Dim 8 Oct 2017 - 20:44 par Marc'heg an Avel

» OUDON
Ven 6 Oct 2017 - 18:53 par Marc'heg an Avel


Partagez | 
 

 Nom rare en France

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
brpgi



Nombre de messages : 2
Localisation : Nice
Date d'inscription : 11/07/2014

MessageSujet: Nom rare en France   Ven 11 Juil 2014 - 20:56

Bonjour je recherche des informations sur le patronyme Volance ou encore Vollance. En France ce nom semble exclusivement se concentrer autour de la région de Lamballe mais ce nom semble exister (Vollance) aussi en Angleterre. Cette famille porte des traces de noblesse (montre de Duguesclin). La trace la plus ancienne en France est autour de 1298.
Un lieu le Tertre-Volance existe près de Landehen (Manoir). Peut-être l'étymologie ou d'autres informations me permettrait d'en savoir plus sur ce nom éteint en France.
Merci pour votre aide.
Bruno
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jeje
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages : 3386
Localisation : Naoned
Date d'inscription : 25/10/2008

MessageSujet: Re: Nom rare en France   Ven 11 Juil 2014 - 23:01

Bonsoir,

Il y a le Tertre Valence en Plénée-Jugon, à 11,5 km au sud est de l'église de Landéhen, sur la carte IGN 1:25000, = le Tertre-Volance?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
brpgi



Nombre de messages : 2
Localisation : Nice
Date d'inscription : 11/07/2014

MessageSujet: Volance   Ven 11 Juil 2014 - 23:11

Merci de votre intérêt, c'est bien le même endroit qui autrefois s'intitulait Tertre Volance et où se trouve un ancien manoir appartenant à cette famille.
Un peu plus loin, ils possédaient aussi le manoir de Saint-Mirel dans laquelle se trouve une chapelle en ruine, près d'un menhir.
Bruno
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jeje
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages : 3386
Localisation : Naoned
Date d'inscription : 25/10/2008

MessageSujet: Re: Nom rare en France   Dim 13 Juil 2014 - 12:31

Des infos sur saint Mirel?

Pour Valence (Ualens?), un nom d'origine latine (voire britto-romaine) ?

(je pense aux études d'Alan Raude)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6835
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Nom rare en France   Dim 13 Juil 2014 - 20:58

Trouvé chez Gourdon de Genouillac un blason Volance :

d'argent à sept molettes de sable.

Je vais mettre çà en ligne, même si çà n'a pas de rapport.

JCE  studiañ 

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6835
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Nom rare en France   Dim 13 Juil 2014 - 21:08

Le Tertre-Volance est cité chez Ogée, 1780 :

avec : " ... basse justice, à M. de Tremaudan de Tariac"

Le nom de lieu est simplement indiqué chez Marteville et Varin, en 1843.

Je vais mettre une page en ligne sur Plénée-Jugon.

JCE  studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6835
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Nom rare en France   Dim 13 Juil 2014 - 21:37

Volance :


"d'argent, à sept molettes de sable"

"en arc'hant, e seizh malvaen e sabel"
Pour info,

JCE  studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6835
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Nom rare en France   Lun 14 Juil 2014 - 13:58

Editions FLOHIC, 1998 : Le patrimoine des communes des Côtes d'Armor, tome I, p. 449 :

Manoir de Saint-Mirel. XVIè-XIXè siècles. Granit et schiste. Saint-Mirel.

Le manoir de Saint-Mirel est construit à l'initiative de la famille Volance au XVIè siècle. A cour fermée, il conserve son colombier en terre à toît conique. Une chapelle est fondée en 1668 par l'abbé Chérot, recteur de Plénée, sur un lieu élevé proche des mégalithes. Cette chapelle est reconstruite en 1899 par la famille Urvoy de Saint-Mirel, héritère des Plesse, alors propriétaire des lieux.

Photo joignant l'article.

-------------

Pour info

JCE  studiañ 

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6835
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Nom rare en France   Lun 14 Juil 2014 - 14:26

Même édition, même page :

un reliquaire, daté de 1579-1870, dans l'église Saint-Pierre "... réalisé pour Jean Sauvajet, seigneur des Clos à Plénée, et Jean Volant seigneur du Tertre ..."

JCE  studiañ 

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
jeje
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages : 3386
Localisation : Naoned
Date d'inscription : 25/10/2008

MessageSujet: Re: Nom rare en France   Lun 14 Juil 2014 - 14:32

Selon JY Le Moing (in Klask 2, 1992, aux Presses Universitaires de Rennes), il y a des noms de lieux avec 'Saint Mirel' en :
- Collinée
- Trimer
- Tinténiac
- Pléhérel
- et celui dont il est question plus haut en Plénée-Jugon.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6835
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Nom rare en France   Lun 14 Juil 2014 - 18:00

Comme promis, une page provisoire :

http://marikavel.org/bretagne/plenee-jugon/accueil.htm

Sera complétée rapidement.

JCE  studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6835
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Nom rare en France   Mar 15 Juil 2014 - 9:06

Pour le nom Volance, j'ai l'impression qu'il s'agit d'un nom d'alliance, c'est à dire importé et joint par mariage probablement. Je ne pense pas qu'il s'agisse d'un nom d'origine locale. Quand on recherche la fréquence de ce nom de famille, on voit apparaître le nord de la France et la Belgique. Peut-être faudrait-il chercher par là.

Ceci est une opinion, pas un avis péremptoire. skratch 

JCE  studiañ 

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Nom rare en France   

Revenir en haut Aller en bas
 
Nom rare en France
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» L'honnêteté est chose de plus en plus rare
» HEMOCHROMATOSE-MALADIE RARE-
» La rose très rare.
» Film rare sur le curé d'Ars de nouveau disponible
» Jérusalem...Une vision Rare d''en haut

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Héraldique. Noms de familles :: Noms de personnes. Anvioù tud. Person's names-
Sauter vers: