ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» LE GOFF; LE GOFFIC
Aujourd'hui à 11:25 par Jeannotin

» Toponymie bretonne
Sam 16 Déc 2017 - 19:50 par Marc'heg an Avel

» Chì Mi Na Mòr Bheanna
Ven 15 Déc 2017 - 15:28 par Yann-Fañch

» Gilles LE PENGLAOU
Mar 12 Déc 2017 - 12:05 par Marc'heg an Avel

» Jean-François COATMEUR
Lun 11 Déc 2017 - 20:44 par Marc'heg an Avel

» la princesse batisseuse de routes et l'oiseau mort
Lun 11 Déc 2017 - 11:39 par Jeannotin

» Le drapeau de la Loire-Atlantique
Ven 8 Déc 2017 - 9:29 par Marc'heg an Avel

» GUILLIGOMARC'H * GWELEGOUARC'H
Mer 6 Déc 2017 - 21:46 par Marc'heg an Avel

» Pourquoi écrire <ow> plutôt que <aou> ?
Mar 5 Déc 2017 - 22:12 par Jeannotin

» ARZANO * An ARZHANOU
Lun 4 Déc 2017 - 21:01 par Marc'heg an Avel

» VERGEAL * Gwerial
Jeu 30 Nov 2017 - 21:15 par Marc'heg an Avel

» Vie du forum
Jeu 30 Nov 2017 - 10:11 par Marc'heg an Avel

» TORCE * Tourc'heg
Mer 29 Nov 2017 - 22:09 par Marc'heg an Avel

» Dire son âge
Mer 29 Nov 2017 - 21:09 par Marc'heg an Avel

» DIKSIONÈR KREIS-BREIZH
Mer 29 Nov 2017 - 21:01 par Marc'heg an Avel


Partagez | 
 

 Henri VII Tudor, roi d'Angleterre, bretonnant

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6964
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Henri VII Tudor, roi d'Angleterre, bretonnant   Jeu 5 Mar 2015 - 9:21

Ben oui !

"Lorsque Édouard IV d'Angleterre, duc d'York, remonte sur le trône en 1471, Henri doit fuir en Bretagne, où il passera l'essentiel des quatorze années suivantes. C'est là qu'il apprit la langue bretonne. Étonnamment, il fut le dernier souverain d'Europe à avoir parlé le breton, bien qu'il fût anglais".

http://fr.wikipedia.org/wiki/Henri_VII_(roi_d%27Angleterre)

-----------

à vérifier quand même !

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Penn Koad



Nombre de messages : 16
Localisation : Bro Dreger
Date d'inscription : 18/01/2015

MessageSujet: Re: Henri VII Tudor, roi d'Angleterre, bretonnant   Ven 6 Mar 2015 - 10:27

Dans le livre La langue bretonne des origines à nos jours de Serge Plenier, éditions Ouest-France, 2010 on trouve :

"Le dernier duc de Bretagne à parler breton sera Alain IV Fergent (le "brave parfait"). Duc de 1084 à 1112, il mourra en 1119, en l'abbaye du Saint-Sauveur de Redon, après un règne fertile et même glorieux. On peut considérer qu'avec sa mort se clôt l'ère du vieux breton."

"On retrouve alors des Bretons à la cour des rois, et notamment chez les Plantagenêts, puisque la Bretagne appartient alors à la zone que les historiens appellent l'Empire anglo-angevin. De 1181 à 1186, le duc de Bretagne sera Geoffroi, fils d'Henri II d'Angleterre et frère de Richard Cœur de Lion et Jean sans Terre. [...] Quelques siècles plus tard, le futur vainqueur de Richard III à Bosworth (1485), Henry Tudor, Henry VII d'Angleterre, hôte de la cour de Bretagne pendant plusieurs années, apprendra le breton. Il sera le dernier souverain européen à le parler."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6964
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Henri VII Tudor, roi d'Angleterre, bretonnant   Ven 6 Mar 2015 - 11:13

La question est donc : parlait-on breton à la cour de Bretagne, à la fin du XVè siècle ?

Combien de temps aurait t'il fallu à Henry Tudor pour l'apprendre, voir l'utiliser correctement et couramment ?

JCE skratch studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
jeje
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro


Nombre de messages : 3388
Localisation : Naoned
Date d'inscription : 25/10/2008

MessageSujet: Re: Henri VII Tudor, roi d'Angleterre, bretonnant   Dim 15 Mar 2015 - 16:53

Notons :
Qu'Alain Bouchart, le chroniqueur, était bretonnant du pays guérandais. Il fut à la cour des ducs et à la chancellerie "dans les années 1485-1488" (ML Auger).
Que le moyen breton était une langue littéraire (versification savante).
Que c'est à Nantes (où certains disent que jamais ne fut parlé le breton!) que le chevalier allemand Arnold von Arff recueillit vers la fin de 1499 un bref glossaire en breton.

Alors... on devait entendre assez fréquemment parler breton jusque dans l'entourage des ducs.
De là à affirmer que...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Henri VII Tudor, roi d'Angleterre, bretonnant   

Revenir en haut Aller en bas
 
Henri VII Tudor, roi d'Angleterre, bretonnant
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Henri VII Tudor, roi d'Angleterre, bretonnant
» Message de Jésus via Henri de Belgique 5 fév.2008
» Vidéo abattoir en Angleterre à faire tourner !
» CHARPENTIER Henri-François-Marie - Comte et général .
» RIVIERE,Henri,Laurent.Capitaine de Vaisseau.

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Histoire. Archéologie :: Angleterre. England. Bro Saoz-
Sauter vers: