Brigante
Nombre de messages : 63 Localisation : Ille et Vilaine Date d'inscription : 30/11/2017
| Sujet: Toponymie gauloise et romaine Dim 16 Juin 2019 - 20:25 | |
| Bonsoir, J'aurais aimé savoir s'il y a une liste de toponymes certains en Gaule (et donc en Armorique) correspondants à la délimitation entre :
- Deux territoires de tribus gauloises
Deux civitates gallo-romaines
De la même manière, existe-t-il des toponymes indiquant une limite de pagus ? Bonne soirée | |
|
Rihowen
Nombre de messages : 18 Localisation : Bretagne Date d'inscription : 24/03/2012
| Sujet: Re: Toponymie gauloise et romaine Mar 18 Juin 2019 - 21:09 | |
| | |
|
Marc'heg an Avel Admin
Nombre de messages : 7716 Age : 77 Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel Date d'inscription : 27/03/2007
| Sujet: Re: Toponymie gauloise et romaine Mar 18 Juin 2019 - 22:04 | |
| J'y note en particulier : [5] Isidorus Hispalensis, Etymologiae, XV, 14 (De finibus agrorum) : Trifinium dictum eo quod trium possessionum fines adstringit (« le trifinium est ainsi nommé parce qu’il relie les confins de trois possessions »). Cf. J.-Y. Guillaumin et P. Monat (éd., trad., annot.), Isidore de Séville. Les étymologies. Livre 15 : Les constructions et les terres, Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, 2004, p. 24-25. Nous empruntons au site Internet Archéogéographie, animé par J. Burnouf et G. Chouquer, sa définition du trifinium : « trois limites : rencontre de trois limites, de trois propriétés jointives ;et je rappelle ainsi le cas de Lanfains, près de Kerchouan (Quintin), aux confins des évêchés de Saint-Brieuc, Trégor et Cornouaille, même s'il a été aussi proposé d'y voir un fanum, ce qui n' exclurait pas pour autant l'idée d'un point proche des limites de trois entités. Du reste, le breton *lan (< *glan-um) et le latin *fanum se rejoignent sur le sens de sacré.Pour celui de Callac, que je connais bien pour y passer souvent, je suis plus dubitatif. A cet endroit, il n'est pas question de trois entités territoriales. C'est le Trégor au nord (à 3 km de la limite de la Chapelle-neuve, et à 5 km de la limite de Plougonver, les deux étant autrefois du même plou d'origine) , et la Cornouaille dans les trois autres directions.JCE | |
|
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Toponymie gauloise et romaine | |
| |
|