ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» BULAT-PESTIVIEN
Aujourd'hui à 11:52 par Yann-Fañch

» BRELIDY / BRELIDI
Ven 28 Avr 2017 - 21:24 par Marc'heg an Avel

» Résidence surveillée
Ven 28 Avr 2017 - 21:18 par Marc'heg an Avel

» Banque Sonore des Dialectes Bretons
Jeu 27 Avr 2017 - 20:03 par jeje

» Mots locaux, mots rares, mots inédits, hapax...
Jeu 27 Avr 2017 - 15:32 par Per-Kouk

» Sauterelle br Sailherez-Yeot Karv cym Ceiliog y rhedyn en Grasshopper
Mer 26 Avr 2017 - 14:59 par jeje

» chistr, jist, sistr, sit, cidre, cider
Mer 26 Avr 2017 - 10:36 par jeje

» La vigne dans le nord-ouest de la Gaule
Ven 21 Avr 2017 - 21:22 par Marc'heg an Avel

» Outlander Title Theme Song (Skye Boat Song)
Ven 21 Avr 2017 - 20:23 par Yann-Fañch

» BREHAN-LOUDEAC
Jeu 20 Avr 2017 - 22:02 par Marc'heg an Avel

» thème français - breton
Jeu 20 Avr 2017 - 10:42 par jeje

» Primevère - boked-laezh
Sam 15 Avr 2017 - 11:40 par jeje

» prunellier églantier
Sam 15 Avr 2017 - 11:23 par jeje

» Jean-Pierre CALLOC'H
Lun 10 Avr 2017 - 9:55 par Yann-Fañch

» La première marée noire : il y a 50 ans
Dim 9 Avr 2017 - 20:53 par Marc'heg an Avel


Partagez | 
 

 douilhetenn

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Keraval
Racine; Gwrizienn; Root
Racine; Gwrizienn; Root


Nombre de messages : 263
Age : 68
Localisation : Trégor
Date d'inscription : 26/10/2007

MessageSujet: douilhetenn   Dim 6 Avr 2008 - 15:12

Quelqu'un peut-il me donner la traduction de An douilhetenn.Il semblerait que ce soit un vêtement que les prêtres portaient sur leur soutane autrefois .
Ar bersoned kozh, pichons, ne vezent ket gwelet war vale hep o douilhetenn. E. Le Barzic
Merci


Dernière édition par Keraval le Lun 5 Mai 2008 - 20:36, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Herve Gourmelon



Nombre de messages : 12
Age : 43
Localisation : Lannuon
Date d'inscription : 04/10/2007

MessageSujet: Re: douilhetenn   Dim 6 Avr 2008 - 15:18

Aze emañ, war an "Trésor Informatisé de la Langue Française" Serr-lagad
http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/advanced.exe?8;s=4027557210;

DOUILLETTE, subst. fém.
Vêtement d'hiver ouaté ou fourré, porté sur les autres vêtements. Douillette ouatée; douillette de voyage, d'enfant, d'ecclésiastique. L'abbé marchait à grandes enjambées, dans ses bonnes chaussures lourdes et sa douillette à col de velours
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Herve Gourmelon



Nombre de messages : 12
Age : 43
Localisation : Lannuon
Date d'inscription : 04/10/2007

MessageSujet: Re: douilhetenn   Dim 6 Avr 2008 - 15:24

Bon, hervez kont n'eus ket a voien da lakaat liammoù war-eeun sag ar gerioù en ATILF, setu e lakan deoc'h liamm ar porrastel :
http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv4/showps.exe?p=combi.htm;java=no;
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: douilhetenn   

Revenir en haut Aller en bas
 
douilhetenn
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» douilhetenn

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Linguistique. Littérature. Légendes :: Bretagne. Breizh. Bertaeyn. Brittany-
Sauter vers: