La racine Con-

Bonsoir.

Je m'excusse si mon français n'est pas bon, mais il fait beaucoup que je n'ecrit pas dans cette langue, mais je vais faire un effort pour que vous pouviez me comprendre.
Je suis en train d'écrire un livre sur thèmes celtiques, et je cherche quelque information sur la racine Con- dans la toponymie ou les noms de personne avec elle.

De même, dans cette page j'ai trouvé quelque information importante pour le livre; c'est pourquoi que je vous demande: comment es que je peut l'utiliser et mentionner dans le livre?.

Salutations.

En fait, il n'est pas certain que *con- ait jamais constitué une racine. C'est en revanche un préfixe très bien illustré.
On en trouvera déjà quelques exemples dans les toponymes précédemment traités, notamment pas mal de combrogii.

« com-, con-, co-, ‘avec, ensemble, également, con-’

Préfixe très fréquent de l’onomastique gauloise qui dénote la communauté, la participation, la relation, la connexion, très proche dans son emploi du latin cum-, grec sun-, lituan. su- ‘avec’ [...] les autres sens peuvent être équatifs ou affirmatifs [...]

Même préverbe en celtique insulaire : v.irl. com-, co-, gall. cym-, cyf-, bret. kem-, kev-, LEIA C-161. Le rapprochement avec le latin cum- est immédiat (< *kom) [...] »

Dictionnaire de la langue gauloise - X. Delamarre - p.122

Merci pour votre réponse et la bibliographie, Alexandre et Ostatu. J'ai trouvé la racine Con- dans le nom des Conii, un peuple qui etaient installés au sud de Portugal, et dans le nom du fleuve breton Cone. C'est pourquoi que je pense que dans ces exemples ne peut être un préfixe ou préverbe. Je suis confondu?.

Peux tu préciser concernant le 'fleuve breton' Cone ?

Pour un ethnonyme Conii, il y a peut-être à chercher une racine en *k°n, comme ken / pen = tête, roi, prince ?

JCE

Marc'heg an Avel a écrit:

Pour un ethnonyme Conii, il y a peut-être à chercher une racine en *k°n, comme ken / pen = tête, roi, prince ?

Comprendre *kwen- = tête, pointe, etc.

J'ai trouvé le nom de le fleuve dans les noms des lieux (marikavel.org):

Cône : rivière de Bretagne armoricaine. Affluent de la Don, elle-même affluent de la Vilaine.

Et Conistorgis etait la capitale des conii (composé: coni-s+torgis).

Je vais étudier las racines que vous m'avez indiqué.

Merci Marc'heg an Avel, et Alexandre.

Salutations.

OK.

Return to sender !

-------------------

J'ai donné le nom de Cône comme affluent du Don. Soit.

Mais je n'ai pas donné l'étymologie, par le fait même que je l'ignorais, et je suis même surpris que ce nom apparaisse ici, vu le peu d'importance de cette rivière.

En tout état de cause, si la rivière Cône ne signifie pas un cours supérieur de rivière, il se pourrait qu'on ait une altération d'hydronymes : *icaun- qu'on peut retrouver dans l'étymologie du nom de l'Yonne.

Dès lors, il vaut mieux ne pas chercher de correspondance avec un ethnonyme.

-------------

A Cantabrum : ton français est correct.

En cas de difficulté, tu peux t'exprimer aussi en anglais ou en espagnol, car nous avons la possibilité de traduire, ou encore en allemand, car notre collègue Alexandre est un germaniste émérite.

JCE

On trouve d'autres hydronymes en France qui portent le nom de Cône :

Ce ruisseau dans l'Ain : http://fr.wikipedia.org/wiki/Vieux_Jonc

Cet autre ruisseau en Aveyron = http://www.pecheaveyron.com/aveyron_centre/cone.php

Et la ville en face de Sancerre ?

Marec.. je crois que tous les toponymes sont importants, inclus les plus insignifiants, comme dans l'example du Cône breton et les autres qui apporte Ostatu, parce qu'ils paraissent la racine sans suffixe.

Si je trouve une autre infformation dans l'hidronymie espagnole, je vous direz; et si je peux vous aider sur quelque toponyme espagnol, sourtout du Nord (Cantabria, Asturias, etc...), je serais enchanté de le faire.

Je préfére m'exprimer en français, malgré les difficultés, parce que je ne le parle depuis ... 30 anneés , quand je l'étudiai pendant neuf annés et je ne veux pas l'oublier complètement.

Merci (danke, thanks, gracias) a tous pour les informations.

La rivière de Cône arrose notamment le village de Trigouet et est un affluent du Don.

C'est la rivière du pays de mes ancêtres et c'est donc la plus belle des rivières, bien sûr!

gg

Je n'ai pas trouvé des toponymes avec la racine Con- dans le nord de l'Espagne, mais en effet autres semblables:

MON (< Maon s. XII) et RON (< Raon, s. XII), hameaux à San Martín de Oscos (à l'ouest d'Asturias).

LON (< Lone, s. IX), hameau à Liébana (Cantabria).

S'ils peuvent être d'utilité ....

Salutations.