Toponymie et mythologie populaire

Begbie · Sujet: Toponymie et mythologie populaire Lun 5 Oct 2009 - 8:34

De nombreux toponymes sont liés aux croyances et à la mythologie populaire : groac'h (fée/sorcière), korrigans, le diable...
Je propose de faire une liste de ces noms de lieux trouvés au fil de vos lectures ou ballades...

Campren en Torriganet - Cléguérec.
Ar Groac’h (le phare de la Vieille) - Plogoff.
Mené er Groah/Men er Groah - menhir, Locmariaquer.
Grotte des Korrigans - Le pouliguen.
Pont er Groah - Brech.
Groac'h Denn - Hoedic.
Roches du Diable (en breton... ?) - Guilligomarc'h.
...

Marc'heg an Avel · Sujet: Re: Toponymie et mythologie populaire Lun 5 Oct 2009 - 10:56

Salut,

Il va y avoir du boulot !

>>> Pavez ar groac'h = nom d'une portion de la route gallo-romaine de Carhaix à Plougrescant, entre Cavan et La Roche-Derrien.

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".

Marc'heg an Avel · Sujet: Re: Toponymie et mythologie populaire Lun 5 Oct 2009 - 12:43

... sans oublier tous les noms relevant de César, du Roi Arthur, ou de Conan Mériadec !

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".

Begbie · Sujet: Re: Toponymie et mythologie populaire Lun 5 Oct 2009 - 13:19

Salut J. C.,

Tout ce qui concerne l'Histoire légendaire est également intéressant. Mais je crains qu'un grand nombre de noms ait été inventé au XIXè siècle en pleine période romantique. N'est-ce pas le cas du tombeau de Merlin en Brocéliande ?

Be Ar Groac'h - dolmen, Cavan
Ti ar Groac'h, dolmen, Mael Pestivien
Tombeau des géants/dolmen de Brambelec - Campénéac
Daul er Groac'h - dolmen, Locmariaquer
Le Rocher de Morgane - Pointe du Van, Finistère