ACADEMIA-CELTICA
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Mots locaux, mots rares, mots inédits, hapax...
CUGAND Icon_minitimeJeu 6 Mai 2021 - 16:07 par Ostatu

» DIKSIONÈR KREIS-BREIZH
CUGAND Icon_minitimeJeu 6 Mai 2021 - 15:41 par Ostatu

» Expressions, locutions ....
CUGAND Icon_minitimeMer 5 Mai 2021 - 16:52 par Ostatu

» Le verbe avoir
CUGAND Icon_minitimeMar 4 Mai 2021 - 15:35 par Ostatu

» LE DRENNEC * An DRENEG
CUGAND Icon_minitimeSam 1 Mai 2021 - 18:27 par Marc'heg an Avel

» Les ethnonymes bretons et leurs mutations
CUGAND Icon_minitimeMar 27 Avr 2021 - 18:50 par Ostatu

» VERTOU / GWERZHAV
CUGAND Icon_minitimeDim 25 Avr 2021 - 17:40 par Marc'heg an Avel

» commercer en breton
CUGAND Icon_minitimeLun 19 Avr 2021 - 12:10 par Yann-Fañch

» Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF
CUGAND Icon_minitimeDim 18 Avr 2021 - 19:30 par Ostatu

» Dire son âge
CUGAND Icon_minitimeVen 16 Avr 2021 - 16:05 par Ostatu

» Angèle JACQ
CUGAND Icon_minitimeMer 14 Avr 2021 - 9:11 par Marc'heg an Avel

» HEDE * HAZOU
CUGAND Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 21:50 par Marc'heg an Avel

» traduction de beaucoup, pas beaucoup en breton
CUGAND Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 1:27 par Ostatu

» Loi Molac sur les langues régionales
CUGAND Icon_minitimeJeu 8 Avr 2021 - 20:55 par Marc'heg an Avel

» Il y a (le, la, les) ... Il y a (ma, mon, mes) ... Il y a Untel (nom propre) = ema(ñ)
CUGAND Icon_minitimeVen 2 Avr 2021 - 16:33 par Ostatu


 

 CUGAND

Aller en bas 
AuteurMessage
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
Marc'heg an Avel

Nombre de messages : 7623
Age : 74
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

CUGAND Empty
MessageSujet: CUGAND   CUGAND Icon_minitimeMer 11 Fév 2009 - 9:15

Une commune des Hautes Marches de Bretagne, historiquement dans l'évêché de Nantes, mais attribuée à la Vendée.

http://marikavel.org/bretagne/cugand/accueil.htm

quid de l'histoire et de l'étymologie, pour compléter la page.

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
http://marikavel.org/bonjour.htm
Morvan
Racine; Gwrizienn; Root
Racine; Gwrizienn; Root


Nombre de messages : 119
Age : 58
Localisation : naoned
Date d'inscription : 31/08/2007

CUGAND Empty
MessageSujet: Re: CUGAND   CUGAND Icon_minitimeMer 11 Fév 2009 - 15:56

ne pourrait -on pas y voir un gaulois ou vieux breton formé à partir de cant = cercle, courbe ?
Revenir en haut Aller en bas
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro
Ostatu

Nombre de messages : 6283
Age : 54
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007

CUGAND Empty
MessageSujet: Re: CUGAND   CUGAND Icon_minitimeMer 11 Fév 2009 - 16:18

"CUCC- « hauteur arrondie » dans Cugand (85) dont le second élément serait le gaulois vindo « blanc »."
Noms de lieux du Poitou : introduction à la toponymie - Pierre Gauthier - Publié par Bonneton, 1996.
(Source = http://books.google.fr/bkshp?hl=fr&tab=wp&q=cugand%20%C3%A9tymologie ).

cf. le fil sur Cuguen : https://academia-celtica.niceboard.com/bretagne-breizh-bertaeyn-brittany-f3/cuc-hauteur-arrondie-t84.htm
Revenir en haut Aller en bas
Morvan
Racine; Gwrizienn; Root
Racine; Gwrizienn; Root


Nombre de messages : 119
Age : 58
Localisation : naoned
Date d'inscription : 31/08/2007

CUGAND Empty
MessageSujet: Re: CUGAND   CUGAND Icon_minitimeMer 11 Fév 2009 - 17:32

uindo après cucc c'est pas choquant ? Cuguen et cugand sont-ils vraiment comparables ?
Revenir en haut Aller en bas
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
Marc'heg an Avel

Nombre de messages : 7623
Age : 74
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

CUGAND Empty
MessageSujet: Re: CUGAND   CUGAND Icon_minitimeMer 11 Fév 2009 - 20:06

Ogée donne : Cugan, en 1780.

Le -d- semble être un ajout postérieur, à moins qu'on en trouve des formes écrites antérieures à celle d'Ogée.

Quoi qu'il en soit, il ne semble pas judicieux de rechercher, en cette région, une origine bretonne gwenn comme le font Dauzat et Rostaing. Il suffit alors de revendiquer un gaulois *vindo, même si ça veut dire la même chose : blanc.

Mais même à ce niveau là, rien ne semble sûr.

Cuguen pourrait être un singulatif du *cucc-.

Il pourrait aussi constituer un pléonasme de *cucc- + *vent- = hauteur (cf Ventoux).

On pourrait analyser comparativement à : Vendôme.

Pour avis non affirmatif.

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
http://marikavel.org/bonjour.htm
Morvan
Racine; Gwrizienn; Root
Racine; Gwrizienn; Root


Nombre de messages : 119
Age : 58
Localisation : naoned
Date d'inscription : 31/08/2007

CUGAND Empty
MessageSujet: Re: CUGAND   CUGAND Icon_minitimeMar 17 Fév 2009 - 16:11

Cugand (Cugant, 1287 (Pouillé du Diocèse de Nantes).)
donc une formation avec "cant" se tient
Revenir en haut Aller en bas
elouan
Mignon / Ami / Friend
Mignon / Ami / Friend


Nombre de messages : 207
Age : 47
Localisation : Sant Nazer
Date d'inscription : 06/12/2007

CUGAND Empty
MessageSujet: Re: CUGAND   CUGAND Icon_minitimeMer 18 Fév 2009 - 13:34

précision : Cugand était dans les Hautes Marches deBretagne
marches COMMUNES au "civil" entre Bretagne et Poitou
au niveau religieux Cugand dépendait de Nantes (diocese de nantes)

A noter que la répartition entre Loire-Inférieure et Vendée en 1789
des paroisses des Marches suit la plupart du temps des reperes geographiques (mais pas tout le temps)

un exemple a partir des Hautes-marches:
La Bruffière faisait partie de l'eveche de Nantes et a été mis en Vendée
idem pour Cugand

Boussay meme topo mais a été mis en Loire-Atlantique
idem pour Gétigné


A noter aussi que les seules marches avantagères (dite "pure") (qui etait de droit entierement en Bretagne par exemple pour une marche "pure Bretagne") qui ont été attribuées a tort à un autre departement que leur province d'origine ont été :
St andré 13 voies
et La Bernardière.

toutes les marches "pure Poitou" ont été à la vendée, toutes les marches "pure Anjou" ont été attribuées au maine et loire.
A noter que nombre de voeux des populations des marches communes de l'époque (en tt cas celles qui relevaient du diocese de nantes) étaient d'etre incoporées au departement de loire-Inférieure.

Je prépare un petit site sur le sujet pour ceux qui sont intéressés .
Revenir en haut Aller en bas
jérôme72



Nombre de messages : 1
Localisation : Le Mans
Date d'inscription : 05/07/2009

CUGAND Empty
MessageSujet: Re: CUGAND   CUGAND Icon_minitimeDim 5 Juil 2009 - 16:00

Pour compléter les infos ci-dessus :
1221 - Cugand (texte en latin sur un registre paroissial de 1638)
1287 - Cugant (Pouillé de Nantes)
1330 - Cugant (Pouillé de Nantes)
1438 - Cugand (lettre patente de Jehan V)
1596 - Cugand (registre des sépultures)
1647 - Cugan (convention entre le Fermier Général des traites foraines et les représentants des paroisses des Marches Communes)
XVIIIe - Cugand (carte de Cassini)
???? - Cugandavum (Chroniques paroissiales fin XIXe)

Elouan, ça m'intéresse ton site sur les marches, j'ai fait plusieurs recherches sur ces marches communes et sur la volonté des habitants de Cugand d'être rattachés à la Loire-Inférieure
Revenir en haut Aller en bas
elouan
Mignon / Ami / Friend
Mignon / Ami / Friend


Nombre de messages : 207
Age : 47
Localisation : Sant Nazer
Date d'inscription : 06/12/2007

CUGAND Empty
MessageSujet: Re: CUGAND   CUGAND Icon_minitimeVen 10 Juil 2009 - 8:02

Salut Jerome

Je bossais sur ce site mais c'est vrai que j'ai tout laissé en plan car j'ai besoin de certaines informations que je n'ai pas , il y a une certaine confusion dans ce domaine et peu de documentation.

J'ai quand même fait une liste des marches , plus de 80 communes , avec appartenance au civil, au religieux, et decoupage en 1789, avec certaines precisions comme pour Cugand.

On peut trouver des précisions historiques précieuses sur certains sites municipaux vraiment trés bien fait : c'est assez rare pour le souligner !

A+
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




CUGAND Empty
MessageSujet: Re: CUGAND   CUGAND Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
CUGAND
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Histoire. Archéologie :: Monographies. Histoires locales-
Sauter vers: