ACADEMIA-CELTICA
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Mots locaux, mots rares, mots inédits, hapax...
MOUZILLON Icon_minitimeJeu 6 Mai 2021 - 16:07 par Ostatu

» DIKSIONÈR KREIS-BREIZH
MOUZILLON Icon_minitimeJeu 6 Mai 2021 - 15:41 par Ostatu

» Expressions, locutions ....
MOUZILLON Icon_minitimeMer 5 Mai 2021 - 16:52 par Ostatu

» Le verbe avoir
MOUZILLON Icon_minitimeMar 4 Mai 2021 - 15:35 par Ostatu

» LE DRENNEC * An DRENEG
MOUZILLON Icon_minitimeSam 1 Mai 2021 - 18:27 par Marc'heg an Avel

» Les ethnonymes bretons et leurs mutations
MOUZILLON Icon_minitimeMar 27 Avr 2021 - 18:50 par Ostatu

» VERTOU / GWERZHAV
MOUZILLON Icon_minitimeDim 25 Avr 2021 - 17:40 par Marc'heg an Avel

» commercer en breton
MOUZILLON Icon_minitimeLun 19 Avr 2021 - 12:10 par Yann-Fañch

» Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF
MOUZILLON Icon_minitimeDim 18 Avr 2021 - 19:30 par Ostatu

» Dire son âge
MOUZILLON Icon_minitimeVen 16 Avr 2021 - 16:05 par Ostatu

» Angèle JACQ
MOUZILLON Icon_minitimeMer 14 Avr 2021 - 9:11 par Marc'heg an Avel

» HEDE * HAZOU
MOUZILLON Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 21:50 par Marc'heg an Avel

» traduction de beaucoup, pas beaucoup en breton
MOUZILLON Icon_minitimeDim 11 Avr 2021 - 1:27 par Ostatu

» Loi Molac sur les langues régionales
MOUZILLON Icon_minitimeJeu 8 Avr 2021 - 20:55 par Marc'heg an Avel

» Il y a (le, la, les) ... Il y a (ma, mon, mes) ... Il y a Untel (nom propre) = ema(ñ)
MOUZILLON Icon_minitimeVen 2 Avr 2021 - 16:33 par Ostatu

-31%
Le deal à ne pas rater :
Resident Evil VIllage sur PS5 [Précommande]
48.51 € 69.99 €
Voir le deal

 

 MOUZILLON

Aller en bas 
AuteurMessage
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
Marc'heg an Avel

Nombre de messages : 7623
Age : 74
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MOUZILLON Empty
MessageSujet: MOUZILLON   MOUZILLON Icon_minitimeVen 1 Mar 2013 - 22:36

MOUZILLON

http://marikavel.org/bretagne/mouzillon/accueil.htm


MOUZILLON Blason

----------------

Pour l'étymologie, je fais une proposition :

Il est précisé que Mouzillon se trouve sur une voie romaine importante, de Rouen à Bordeaux.

Pourquoi ne pas voir dans la forme ancienne du nom une racine *mantal- = route ?

cf : en Bretagne : Mantallot, en Normandie : Petromantalum (St Clair sur Epte), etc ...

JCE bleuñv

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
http://marikavel.org/bonjour.htm
Ar Barzh
Racine; Gwrizienn; Root
Racine; Gwrizienn; Root


Nombre de messages : 404
Age : 49
Localisation : Naoned / Neñneit
Date d'inscription : 09/07/2007

MOUZILLON Empty
MessageSujet: Re: MOUZILLON   MOUZILLON Icon_minitimeLun 4 Mar 2013 - 20:12

Salut Jean-Claude,

Ton hypothèse tient la route (si je puis me permettre) d'après la forme ancienne Mandilonium de 1179.

Elle est en tous cas plus crédible que celle lue sur Wikipédia : "L’origine de du nom Mouzillon viendrait du latin Mandilonium donnant Mondillon / Mondellon qui signifierait « territoire ou fief concédé à Mondilon".

Reste à expliquer la sonorisation de t dans ce nom ; ce n'est pas impossible d'après Pierremande dans l'Aisne, Petromantula en 867 (= "les 4 chemins" en gaulois).

A signaler que les noms Mantelon, Montalon, Monthelon etc., proviendreaient d'un prototype *mantalomagos, "marché de la route".

Source : Stéphane Gendron, "La toponymie des voies romaines et médiévales", éd. Errance, Paris 2006.
Revenir en haut Aller en bas
 
MOUZILLON
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Histoire. Archéologie :: Monographies. Histoires locales-
Sauter vers: