ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets

Partagez | 
 

 Le Palier = Ar Pondalez

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6845
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Le Palier = Ar Pondalez   Mar 2 Fév 2010 - 20:25

Bonjour aussi à ceux qui ont l'esprit d'escalier ! Furlukin

Selon Albert Deshayes, DEB, p. 591b :

Pont-alez (pont-ale, 1499), s. m., palier, généralement écrit pondalez, le -d- notant ici la liaison.

----------------

Petite visite à Morlaix, réputée pour ses maisons à 'pondale(z)'







----------------

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
avatar

Nombre de messages : 6845
Age : 70
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MessageSujet: Re: Le Palier = Ar Pondalez   Mar 2 Fév 2010 - 21:09

Extraits du Robida :







p. 162, commentant l'escalier ci-dessus :

"Le pilier d'escalier n'a pas, depuis la base jusqu'à la statuette formant la pointe sous le toit, un centimètre carré qui ne soit ciselé avec un art et un goût merveilleux. Des statuettes charmantes de la Vierge, des anges et des saints, des figures d'un bon style aux draperies bien fouillées, s'accrochent à ce pilier dans des niches à petites colonnettes, recouvertes de jolis dais gothiques très ornementés; les balustrades des galeries droites ou ponts d'allées et les balcons de l'escalier tournant dans l'angle de la lanterne, sont divisées en panneaux à serviettes, avec des petites colonnettes et d'autres ornements à l'entrée des paliers".

-----------

JCE
studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://marikavel.org/bonjour.htm
 
Le Palier = Ar Pondalez
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le Palier = Ar Pondalez
» peut on avoir un palier avec un by pass?
» Taiji Quan 3 ème palier le ciel 2 ème degré
» Palier
» Bypass: Palier après seulement 1 semaine!!!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Linguistique. Littérature. Légendes :: Bretagne. Breizh. Bertaeyn. Brittany-
Sauter vers: