MESLAN / MELAN

MESLAN / MELAN

http://marikavel.org/bretagne/meslan/accueil.htm



-------------------

Etymologie :

Les étymologies proposées sont faites soit à partir de St Melaine, évêque de Rennes, ou de Mediolanum : milieu de la plaine.

Mais la présence d'un T dans l'écriture ancienne me fait penser à un *metl- = hauteur, colline. La carte de Cassini montre en effet que Meslan est située sur un plateau en hauteur, entouré de vallons de ruisseaux. Pour y être passé plusieurs fois, je puis en effet confirmer que Meslan se trouve sur une petite hauteur.

On aurait un cas similaire à Maël-Carhaix (Metle > Mezle)

JCE  

Mediolanon  > Meslan a la faveur de Claude Sterckx. Le "local" Jaffré ne semblait pas convaincu.

S'il y a une idée de milieu dans ces mediolanon, ce Meslan serait un site (sacré?) de limite entre Osismes et Vénètes:
il est à 51 km de Locmaria (Quimper) à la même latitude (N 47°59,7' église de Meslan, N 47°59,3' église de Locmaria, N 47°59,8' cathédrale St-Corentin) 270°, 90°) et à 48 km de l'oppidum osisme du Camp d'Artus, lui même à 51 km de Locmaria (triangle en gros équilatéral).
Les zones d'activités artisanales gauloises (préromaines) de Quimper ne sont pas à Locmaria (je ne sais plus où [à Kergolvez]).
Néanmoins, on peut penser à :
- capitale militaire : Camp d'Artus
- économique : Quimper
- religieuse : ?

Côté vénète, il y a 36570m (dans le 104°) entre Meslan et St-Michel Manéguen (Guénin) où je situerais bien l'ombilic vénète avec colonne mythique empêchant le ciel de s'effondrer (saint Michel).
La chapelle St-Guen en St-Tugdual est à la même distance du site Maneguen, dans le 122°. Tout à fait surprenant.

[il y a un lieu le Marc'hallac'h à 1,2km au sud de l'église du bourg, l'Ellé, limite entre Osismes et Vénètes est à une distance de 4 à 5km]

Le Meslan coriosolite en Caro est à 5,5km de la rivière limite l'Oust (Vénètes-Coriosolites).
Ce toponyme écrit Melan sur la carte de Cassini est à 100m de la voie (romaine ou gauloise?) "Angers-Carhaix" - dénomination impropre? Angers-Plaudren conviendrait mieux. Et à 16800m de l'oppidum (mieux: éperon barré) gaulois du Mur (rempart encore de 20 m de base et de 10 m de hauteur au 19e s., surface intérieure de 5,5 ha, avec sanctuaire de 2 cellae - ultérieur?) au bord de l'Aff, en Comblessac, dans le 88° vers cet oppidum ("équinoxiale").
A-t-on là un mediolanon?

Meslan (la paroisse du bas vannetais) est aussi sur une "équinoxiale" - vers Quimper (en fait : Locmaria).

En Saint-Servant (56), à 3,7 km de l'Oust, rive gauche et donc chez les Vénètes, un autre Melan, à 15km du Meslan de Caro. Ne figure pas sur la Cassini.

Entre le "camp" gaulois de Kerfloc'h en Plaudren et celui du Mur en Comblessac, en ligne "droite": 48800m (20x2440m).
Meslan en St-Servant est au tiers de cette distance à partir du Mur.
Distance en essayant de suivre le trajet réel de la voie: 52900m.
De Kerfloc'h en Plaudren à Meslan: 33000m
De Meslan au Mur en Comblessac: 17900m
52900m / 3 = 17630m

Pour suivre partie de cette voie:
http://voies-romaines-bretagne.com/vrom2/index.php?art=vrom_m_vannes_rennes

Comme il est question de voir éventuellement un mediolanum dans Meslan,
je donne à suivre le lien pour une recherche de probabilités sur une éventuelle structuration intentionnelle de ces sites (les 36 plus certains):

http://www.arbre-celtique.com/forum/viewtopic.php?f=3&t=6191&start=90

A vous de faire vos suggestions à l'auteur!
gg