Aberlour / Obar Lobhair : commune d'Ecosse, comté de Moray. Production importante de whisky.
'
Confluence of the Lour Burn'. Pictish
aber. The river name means 'babbling brook'. Thr town's formal name is Charleston of Aberlour, after Charles Grant, who laid the original village out in 1812' (A.D. Mills. 2003)
--------------
babbling brook : ruisseau 'babillant'.
JCE
_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".
Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".