kervarner

Sujet: kervarner Lun 25 Nov 2019 - 16:35

Bonjour à tous,
Concernant une publication d'un village de Landevant au nom rare de Kervarner la discussion est serrée ,
moi je suis partisan de ker an aer : village du serpent ( comme le ruisseau an aer près de Guemené
et un autre dit ker barner village du juge,
Qu'en pensez vous . $C\'hoarz$

Sujet: Re: kervarner Mer 8 Jan 2020 - 20:19

Ce qu'il faut savoir c'est s'il y a d'autres formes dans le passé pour ce toponyme.
en cherchant sur le net j'ai trouvé 'Kervarnir' et ... 'Kervarhet', peut-être une erreur de lecture? Mais sans date correspondante.

Dans le livre d'A. Deshayes "Dictionnaire des noms de lieux bretons" p465 sous l'entrée "barner" il donne l'explication de Kêr + barner = juge pour Kervarner en Landevant.
En tout cas il ne donne pas d'autres formes plus anciennes donc elle doit être ancienne car en général il a bien dépouillé les archives.
Après certains sont très critiques des explications de A.D.

Sujet: Re: kervarner Ven 17 Jan 2020 - 8:04

Merci ,
Dans ce village que je connais bien, étant né à proximité il y a un camp ovoïdal 9ème siècle qui donne l'impression d'un serpent enroulé, c'est ce qui m'a fait penser à cette hypothèse , je ne connaissais pas kervarnir, il y a un poul canir dans le coin