Fouilles de Brécillien en Paule

J'ai participé à une visite commentée des fouilles d'une enceinte présumée carolingienne. Ainsi aux sources de l'acqueduc de Vorgium après la découverte d'une chapelle du 15èet nécropole, en contre bas à 300 mètres, les archéologues on découvert les substructions d'un manoir, non pas de l'époque carolingienne mais du 15é. La seigneurie qui en était propriétaire s'appelait Le Scanff (originaire de Priziac). A voir

Un site archéologique passionnant.

La nécropole évoquée ici est-elle carolingienne (je me réfère à la photo de l'urne cinéraire découverte ces jours-ci) ?

Autre chose: Castel-Odic (la résidence aristocratique gauloise et ses célèbres statues) est-il sur les parcelles 192 et 193 du cadastre ancien?
Pour ceux qui vont examiner ce cadastre sur le net, je rappelle que le plan en est "orienté": c'est-à-dire que l'est est situé en haut (et pas le nord).

Une référence bibliographique accessible: article de l'archéologue Yves Menez dans la revue Armen, juillet 1998, n°95, pp32-41.

Ceci est effectivement une autre entrée de la Légende, à partir de Laudine de Landuc, et du Chevalier Noir, chargé de la protection de la source.

Je vais vérifier les références cadastrales.

C'est peut-être le comte de Saisy qui va être content.

Mais nous pouvons d'ores et déjà rendre hommage à la Mémoire de Marie-Thérèse de Saisy-de-Kerampuilh, qui avait pointé Brocéliande sur le Brécilien de Paule, à la fin du XIXè siècle.

JCE

Je lis justement dans Armen que Castel-Odic a été appelé aussi Castel-Andic (un n lu pour u sans doute).
De l-andic à Landuc, il n'y a que le u, qui devient facilement en breton un i et vice-versa.
Dans Laudine, il y a dine < dunon?

Ceci dit, je ne connais pas grand chose, presque rien, de la légende arthurienne et des romans arthuriens.

Autrement, JC, j'appuie la demande des petits camarades: s'il était possible de publier tes travaux sur papier...

Voici l' extrait des notes de noms de personnes dans Emgann Karaez :

Laudine : Selon Chrétien de Troyes: Laudine de Landuc, fille du duc Laudunet, épouse du Chevalier Noir, Esclados le Roux, homme blond (!), seigneur du Château Étincelant. Elle est qualifiée de Dame de la Fontaine (de Barenton), Dame du Château. Elle est la maîtresse de Luned / Lunette, laquelle joue le rôle d'intermédiaire qui aboutit à son remariage avec le chevalier Owain. Luned est aussi la cousine de Viviane, qui lui apprend des tours de magie.

Pour le Château Étincelant, on pourrait orienter la recherche vers un toponyme se rapprochant de Castel-(G)lew ou un Ker-(G)léo = Kerléo ?.

Quant à la relation de personnes Viviane / Luned / Laudine, celle-ci permet de mettre en relation les thèmes de Brocéliande et de Barenton, c'est-à-dire en fait de Brécillien / Saint Symphorien / Castellodic - Kastell Bras.

--------------------


Pour le Château étincelant, on peut aussi noter la présence de Glomel, juste à côté de St Symphorien. Le nom de Glomel pourrait contenir une notion de lumière étincelante.

A voir, sans être ébloui.

----------------

Je vais voir avec un tireur de plans et photocopies comment à à quel prix je peux faire un tirage complémentaire de la publication d'Emgann Karaez.

JCE

Laudine et Laudunet font évidemment penser à Loudun, Lyon et autre Leyde et Lauzun!

Bernard Tanguy pense que le nom de la paroisse de Glomel pourrait être un anthroponyme à l'origine, avec le sens étymologique de "brillant + chef".

... et donc on peut extrapoler : Lug-Dun = forteresse de Lug, dieu de la Limière > Château de la lumière > Château étincelant.

Mais faut pas pousser trop vite ni trop loin. Mieux vaut laisser décanter.

-------------------

A ce propos, il serait intéressant de savoir à quelle époque l'église chrétienne a décidé d'attribuer le nom de saint Symphorien à cet endroit. En son temps, André Chedeville, dans un ouvrage collectif, avait émis la curiosité de l'existence de ce Saint-Symphorien à Paule, apparemment le plus occidental de cette série.

JCE

Laudine, Laudunet:

En étant conformiste (ou plus simplement réaliste),
il vaut mieux chercher du côté du nom de personne d'origine germanique Audin (l'Audine, = (le fils à) la femme Audin, ou bien = la femme Audin,
et dans le présent cas: Laudine = la fille du Laudunet;
et l'Audinet, = le rejeton / descendant / celui de la lignée d'Audin / *Audun).

On pourra se procurer la plaquette éditée par Ed. Ouest-France / Edilarge, 2010 :

Fouilles et découvertes en Bretagne, par Yves Menez et Stéphan Hinguant.

Le cas de Paule y tient une grande place. Il y est déjà question d'un silo à grain de l'époque carolingienne.

NB : cette publication est antérieure à la campagne de fouilles de juillet 2010.

17,90 euros.

--------------

missa est.

Pour info.

JCE

Voici la mention qui était donnée avant cette campagne de fouille 2010 :

Bretagne Côtes d'Armor Paule Bressilien

28/06/2010 31/07/2010

Habitat aristocratique du haut moyen-âge et manoir du XIVe

Médiévale

Gîte rural, apporter son matériel de couchage, des chaussures de sécurité

2 semaines minimum, 18 ans minimum, vaccination antitétanique à jour, bonne condition physique (pelle et pioche fréquemment utilisées) et aptitude à la vie en collectivité, chèque de caution 40€, 15 places

Joseph Le Gall 77, Boulevard de la duchesse Anne 35700 Rennes, joseph.le.gall@free.fr

--------------

haut moyen-âge, médiéval, XIVe : voilà qui démontre bien la continuité d'utilisation du site.

JCE

suite, pour info :

http://www.edilarge.fr/02-pages/02-Cat_4Fiche1.html?titreID=7157&tracking=

JCE

Article du Télégramme, du dimanche 5 octobre 2014, signé d'Erwan CHARTIER-LE-FLOCH

************

La résidence aristocratique de Bressilien à Paule

À la fin des années 2000, une vaste opération de prospection et d'inventaire des sites archéologiques
a été menée dans le pays de centre ouest Bretagne, permettant d'en recenser plusieurs centaines de nouveaux. Parmi eux, et pour la première fois, des habitats du haut Moyen Âge ont été fouillés, notamment une importante résidence aristocratique à Bressilien, à Paule. Elle est située à quelques centaines de mètres de l'ancienne agglomération gauloise et elle est également proche des sources de Saint-Symphorien, le début de l'aqueduc romain de Carhaix. Occupé du VIe au IXe siècle, le site était protégé par une vaste enceinte circulaire de terre qui était surmontée d'une palissade. Plusieurs bâtiments domestiques occupaient l'espace intérieur, dont la résidence principale de plus de 100 m2 au sol. Elle était bâtie en pierre et les archéologues ont retrouvé des morceaux de verre provenant des fenêtres, ce qui donne une indication du statut des occupants, sans aucun doute l'une des grandes familles du Poher. À quelques dizaines de mètres, une chapelle maçonnée du haut Moyen Âge a également été découverte. Les objets mis au jour par les archéologues témoignent des influences diverses subies par la région. Ils ont ainsi découvert une monnaie franque frappée à Melle (Deux-Sèvres) et un élément de décor (photo), provenant sans doute de la reliure d'un livre, qui évoque plutôt les pays celtiques d'outre-Manche (Irlande et pays de Galles). Plus étonnant encore, un fragment de vase en verre indiquerait une origine suédoise. La fouille de ce site, mais également de plusieurs autres de la même époque, montre des structures d'habitats assez différents de l'est de la Bretagne sous influence franque. Plusieurs forteresses sur la frontière entre le Vannetais et l'ouest de la péninsule ont également été retrouvées. E.C.-L.F.

************

Je me permets de rappeler ici que lorsque j'ai publié mon étude : Emgann Karaes. La Bataille de Carohaise. Brocéliande et la source du Graal, en 1995-1996, tout le monde ou presque m'a rigolé au nez, m'affirmant qu'il y avait eu une rupture historique dans le courant du Moyen âge entre le site de Brécillien et Carhaix.

Encore un petit effort intellectuel pour comprendre que Brécillien / Brocéliande n'est pas que de la légende. Ca ne fait pour l'instant que 18 ans de retard !

Pour info

JCE

Rolland a écrit:

J'ai participé à une visite commentée des fouilles d'une enceinte présumée carolingienne. Ainsi aux sources de l'acqueduc de Vorgium après la découverte d'une chapelle du 15èet nécropole, en contre bas à 300 mètres, les archéologues on découvert les substructions d'un manoir, non pas de l'époque carolingienne mais du 15é. La seigneurie qui en était propriétaire s'appelait Le Scanff (originaire de Priziac). A voir

Selon "Archéologie en centre Bretagne", 2015, éd. coop breizh (en fait, centre de la Basse-Bretagne, le centre de la Bretagne se situant vers Pontivy) p. 132, l'enceinte de Bréssillien remonte au 7e siècle, donc à l'époque mérovingienne.

La continuité d'occupation de l'ensemble site du chantier de fouilles dit de Saint-Symphorien est démontrée depuis l'époque gauloise pré-romaine, par le fait même de l'aqueduc romain de Carhaix qui y prend sa source principale et passe immédiatement à Brécillien (> Brocéliande). Il faudra bien accepter les réalités un jour, même si certains préfèrent mettre encore et toujours le sujet sous une chape de plomb.

JCE

Pour info :

https://www.francebleu.fr/emissions/ils-sont-fous-ces-bretons/breizh-izel/ils-sont-fous-ces-bretons-du-mardi-5-juillet-2016

JCE