Complément à partir de la Chronique Anglo-saxonne :
"In this year, Aethelfrith led his levies to Chester, and there slew a countless number of Welsh : and so was Augustine's prophecy fulfilled which his spoke : 'If the Welsh refuse peace with us, they shall perish at the hands of the Saxons'. Two hundred priest were also slain there who had come thirter to pray for the welsh host. Their leader was called Scrocmail (Bede recte Brocmail), who was one of the fifty who escaped thence".
"En cette année, Aethelfrith mena ses levées (guerriers) sur Chester, et y massacra un grand nombre de Gallois (= Bretons), et cela confirma pleinement les prophéties de saint Augustin :"Si les Welsh refusent de faire la paix avec nous, ils périront de la main des Saxons". Deux cent prêtres furent également tués, qui étaient venus là pour prier pour l'armée galloise. Leur chef se nommait Scrocmail (Bède rectifie Brocmail), qui fut l'un des 50 à en échapper".
_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".
Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Hier à 11:44 par Marc'heg an Avel
