ACADEMIA-CELTICA
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Anjela DUVAL
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeHier à 11:44 par Marc'heg an Avel

» La légende des Birvideaux
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeDim 3 Nov 2024 - 17:46 par gunthiern

» François-Marie LUZEL
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeLun 28 Oct 2024 - 10:56 par Yann-Fañch

» MENEAC / *MENIEG
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeDim 20 Oct 2024 - 20:40 par Marc'heg an Avel

» ALLAIRE * ALAER
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeDim 20 Oct 2024 - 20:33 par Marc'heg an Avel

» Anthologie des Expressions Belliloises
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeVen 18 Oct 2024 - 21:03 par nialpi

» 1495 : Mise en place des "Grands Jours de Bretagne"
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeMar 8 Oct 2024 - 14:21 par Marc'heg an Avel

» Héraldique des grands officiers de Bretagne, de 1235 à 1789.
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeMar 24 Sep 2024 - 11:56 par Marc'heg an Avel

» Prénoms surprenants
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeMar 24 Sep 2024 - 11:49 par Marc'heg an Avel

» Les onomatopées et interjections
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeSam 14 Sep 2024 - 17:44 par Pennok

» Variations sur les prénoms
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeLun 26 Aoû 2024 - 2:01 par Dn Gov

» SAINT-AUBIN d'AUBIGNE / SANT-ALBIN ELVINIEG
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeDim 25 Aoû 2024 - 20:18 par Marc'heg an Avel

» mots bretons passés dans le français de l'Ile-aux-Moines
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeVen 23 Aoû 2024 - 11:44 par Pennok

» retranscrire du breton
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeMer 21 Aoû 2024 - 13:06 par Pennok

» Problème d'accès à A-C avec windows 11
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeMer 21 Aoû 2024 - 12:48 par Pennok

-50%
Le deal à ne pas rater :
Friteuse sans huile – PHILIPS – Airfryer HD9200/90 Série 3000
54.99 € 109.99 €
Voir le deal

ACADEMIA-CELTICA :: Géographie :: Bretagne. Breizh. Bertaeyn. Brittany
 

 Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
elouan
Mignon / Ami / Friend
Mignon / Ami / Friend



Nombre de messages : 209
Age : 51
Localisation : Sant Nazer
Date d'inscription : 06/12/2007

Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Empty
MessageSujet: Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE   Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeMar 28 Aoû 2012 - 11:36
je fais un blog de "toponymie amateur" sur st nazaire (44)
http://karrikell.over-blog.com/
Je ne sais pas quelle peut être l'origine de ce nom de lieu, route du QUémeneau, je cale !

pistes
- communaux : champs en commun ? donc origine française et pas bretonne
- kemmenou : les annonces ? je ne vois pas trop à quoi cela ferait allusion
- quemeneau : un nom de personne ?

sikour ahanon mar plije !
Revenir en haut Aller en bas
Ar Barzh
Racine; Gwrizienn; Root
Racine; Gwrizienn; Root



Nombre de messages : 404
Age : 53
Localisation : Naoned / Neñneit
Date d'inscription : 09/07/2007

Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Empty
MessageSujet: Re: Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE   Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeMar 28 Aoû 2012 - 12:10
Salut Elouan,

Le Quémeneau n'apparait pas dans les sources anciennes concernant la paroisse de Saint-Nazaire, mais de mémoire on y trouve plusieurs Le Communeau dès le XVIe siècle. Ce doit être l'origine de ce toponyme, probablement au sens de communal, "terrain, pâture en commun".
Revenir en haut Aller en bas
elouan
Mignon / Ami / Friend
Mignon / Ami / Friend



Nombre de messages : 209
Age : 51
Localisation : Sant Nazer
Date d'inscription : 06/12/2007

Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Empty
MessageSujet: Re: Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE   Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeMar 28 Aoû 2012 - 14:07
Salut Ar Barzh!

A priori je peux donc l'exclure de ma liste ?
malgré l'apparence bretonne trompeuse.
comment communeau a pu se transformer en quémeneau bizarre!

comment vont les affaires bretonnes ?

je vais passer à RETON qui est un toponyme obscur lui aussi.
Revenir en haut Aller en bas
Ar Barzh
Racine; Gwrizienn; Root
Racine; Gwrizienn; Root



Nombre de messages : 404
Age : 53
Localisation : Naoned / Neñneit
Date d'inscription : 09/07/2007

Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Empty
MessageSujet: Re: Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE   Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitimeMer 29 Aoû 2012 - 1:01
elouan a écrit:

comment communeau a pu se transformer en quémeneau bizarre!

Oh, je vois très bien une prononciation /com'neau/ évoluant peu à peu vers /quém'neau/.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Empty
MessageSujet: Re: Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE   Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE Icon_minitime
Revenir en haut Aller en bas
 
Toponymie : route du Quémeneau SAINT-NAZAIRE
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Toponymie : chemin de SIRIFF en Saint-Nazaire
» Nouvel article sur mon blog karrikell Saint Michel-Ange, frairie de Saint-Nazaire
» SAINT-ALLOUESTRE toponymie
» Blog Karrikell : Prieux, frairie de Saint-Nazaire
» Sérac frairie de saint-nazaire (aujourd'hui en Pornichet)

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Géographie :: Bretagne. Breizh. Bertaeyn. Brittany-
Sauter vers: