stagell ar freilh

stagell ar freilh : kavet e geriadur Favereau hep troidigezh, siwazh din.

Daoust petra eo : ailhedenn ar freilh (l'anneau) pe al lêrennoù ?

Trugarez deoc'h.

Er pennad stagell e ra anv eus stagellenn pe eus stag ar freilh. N'eo ket "stagell ar freilh" eta.
N'eo ket gwall sklaet ar geriadur-se diwar-benn stumm ar gerioù termenet a-wezhioù dre ma vod, evel er pennad-se, gerioù disheñvel, dezho ar memes grwizienn, er memes pennad.

Evel ma skriv Favereau e teu ar gerioù-se eus Enquêtes sur le vocabulaire breton de la ferme, gant Pêr Trepos. Stag freilh oa bet dastumet gantañ e Lanmodez ha stagellenn  e Louannec. N'eo ket gwall sklaer ster ar gerioù-se avat el levr.

E geriadur Gregor Rostrenn avat ez eus ivez anv eus unan anezhe :  Le lien qui lie le manche & la gaule du fléau Stag freilh, ere freilh, qevre freilh (pennad FLEAU)

Gwezhenneg a écrit:

Er pennad stagell e ra anv eus stagellenn pe eus stag ar freilh. N'eo ket "stagell ar freilh" eta.

re wir

Citation :

E geriadur Gregor Rostrenn avat ez eus ivez anv eus unan anezhe :  Le lien qui lie le manche & la gaule du fléau Stag freilh, ere freilh, qevre freilh (pennad FLEAU)

trugarez dit Gwezhenneg !