ACADEMIA-CELTICA
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Cartes de la langue bretonne
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeHier à 9:34 par Marc'heg an Avel

» DIKSIONÈR KREIS-BREIZH
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeVen 26 Fév 2021 - 17:40 par Ostatu

» Le verbe avoir
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeJeu 25 Fév 2021 - 16:11 par Ostatu

» Proverbes; dictons; pensées philosophiques;
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeMer 24 Fév 2021 - 16:29 par Ostatu

» Le pont balançant de Tréguier-Plouguiel : sous-titre à traduire
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeMar 23 Fév 2021 - 18:15 par Marc'heg an Avel

» l'Ankou / La Mort personnifiée
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeMar 23 Fév 2021 - 14:21 par Ostatu

» Sonerezh
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeMar 23 Fév 2021 - 13:35 par Ostatu

» Mots locaux, mots rares, mots inédits, hapax...
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeVen 19 Fév 2021 - 21:19 par Ostatu

» Brav spontus
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeVen 19 Fév 2021 - 21:06 par Ostatu

» Expressions, locutions ....
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeVen 19 Fév 2021 - 20:58 par Ostatu

» Parler du sexe et du corps de l'autre
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeVen 19 Fév 2021 - 14:26 par Ostatu

» War al lizher, war ar journal, war al levr., war an tele
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeJeu 18 Fév 2021 - 16:51 par Ostatu

» Lucien GOURONG
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeMar 16 Fév 2021 - 9:21 par Marc'heg an Avel

» ichthyonymie bretonne noms des poissons et coquillages etc
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeDim 14 Fév 2021 - 15:58 par Ostatu

» Les poissons des rivières bretonnes
Les Mille-Lorraines Icon_minitimeDim 14 Fév 2021 - 15:44 par Ostatu


 

 Les Mille-Lorraines

Aller en bas 
AuteurMessage
Jeannotin



Nombre de messages : 154
Age : 27
Localisation : Cléden-Poher
Date d'inscription : 29/07/2014

Les Mille-Lorraines Empty
MessageSujet: Les Mille-Lorraines   Les Mille-Lorraines Icon_minitimeJeu 19 Fév 2015 - 11:56

Citation :
Les Mille-Lorraines ! superstition du pays. Ce sont des femmes-fées. Elles chantent la nuit, vêtues de blanc, à genoux sur la pierre polie des lavoirs. On les y voit, battant leur linge au clair de lune, placées en cercle autour de l'eau étincelante. Quand un passant attardé entre dans la prairie où le lavoir qu'elles hantent est situé, elles l'arrêtent aux échaliers et le forcent à tordre leur linge ; s'il s'y prend mal, elles lui cassent le bras.
Barbey d'Aurevilly, Une vieille maîtresse

Les Mille-Lorraines de Basse-Normandie rappellent fortement les lavandières de la nuit de Bretagne. Y-a-t-il d'autres attestations hors de la Bretagne d'éléments habituellement perçus comme propres à la mythologie populaire bretonne ?


Dernière édition par Jeannotin le Jeu 19 Fév 2015 - 18:18, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
yannalan



Nombre de messages : 64
Localisation : er vro Pourlet
Date d'inscription : 29/05/2010

Les Mille-Lorraines Empty
MessageSujet: Re: Les Mille-Lorraines   Les Mille-Lorraines Icon_minitimeJeu 19 Fév 2015 - 14:43

Bonjour.
ce récit de George Sand, ça se passe en Berry (dép 36)
http://www.biblisem.net/narratio/sandlanu.htm
Revenir en haut Aller en bas
gunthiern
Mignon / Ami / Friend
Mignon / Ami / Friend


Nombre de messages : 260
Localisation : Lorient
Date d'inscription : 08/02/2011

Les Mille-Lorraines Empty
MessageSujet: Re: Les Mille-Lorraines   Les Mille-Lorraines Icon_minitimeVen 20 Fév 2015 - 9:31

Bonjour,
je parle de cela dans un de mes derniers ouvrages.
Il faut penser aussi au tableau du musée des Beaux Arts de Quimper

http://fr.wikipedia.org/wiki/Yan%27_Dargent

Yann d'Argent le Lorrain. Coïncidence?

On m'a dit que de telles légendes étaient racontées aux enfants pour les éloigner du danger des lavoirs, afin qu'ils ne s'en approchent pas seuls.
Revenir en haut Aller en bas
Jeannotin



Nombre de messages : 154
Age : 27
Localisation : Cléden-Poher
Date d'inscription : 29/07/2014

Les Mille-Lorraines Empty
MessageSujet: Re: Les Mille-Lorraines   Les Mille-Lorraines Icon_minitimeDim 22 Fév 2015 - 23:56

Merci beaucoup pour le récit de Georges Sand, c'est très intéressant, saisissant également.

Je ne sais pas si ces récits avaient une fonction utilitaire. Au moins dans ce qu'écrit Sand, les adultes croient également aux lavandières de la nuit. Il existe bien des histoires de sorcières visant à éloigner les enfants de l'eau, mais dans celles qu'on me racontait, ces sorcières vivaient toujours sous la surface de l'élément liquide et n'étaient pas lavandières. Je crois que Favereau en parle dans ses recherches sur Poulaouenn.
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




Les Mille-Lorraines Empty
MessageSujet: Re: Les Mille-Lorraines   Les Mille-Lorraines Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Les Mille-Lorraines
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Linguistique. Littérature. Légendes :: Traditions & Mythologie populaire-
Sauter vers: