LANISCAT / Laniskad

Salut,

Compte tenu de l'importance de la découverte archélogique annoncée en ce mois de décembre 2007, j'ai rafraîchi ma page sur Laniscat, à l'adresse :

http://marikavel.org/bretagne/laniscat/accueil.htm

Elle sera complétée progressivement.

Tout document libre de droits sera le bienvenu.

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".

Il est bien dommage qu'au lieu de 545 pièces de monnaie, on n'ait pas retrouvé 545 pages de manuscrit écrites en gaulois de l'époque. Cela aurait été une découverte autrement plus importante et aurait prodigieusement fait avancer les recherches sur la syntaxe du gaulois. L'idéal serait de retrouver une "pierre de Rosette" : un long texte en latin ou en grec avec la traduction en gaulois. On peut toujours rêver.

A titre anecdotique, voici une page où certains auteurs du XVIIIè et XIXè ont cru reconnaître des caractères d'écriture différents :

http://marikavel.org/bretagne/sainte-trephine/accueil.htm

La commune de Sainte-Tréphine fait partie du canton de Saint-Nicolas-du-Pelem, et se trouve donc dans le même secteur géographique que Laniscat.

Ne pas oublier que nous sommes, avec ces auteurs, dans une vision pré-romantique et celtomane.

Je suppose que chercheurs et archéologues ont déchiffré cette inscription depuis.

Page en construction. Pour info.

Ceci pourrait faire l'objet d'un autre fil sur le forum Linguistique.

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".

» LANISCAT : découverte d'un trésor important