Les ROSES / Ar Roz

La rose est un sujet facile, me direz vous.

Et alors, est-ce une raison pour s'en priver ?

-----------------------------

Nouvelles fleuries, à Lanvézéac / Keloioù gant bleuñ, e Lanvizeg;

Lanvézéac fut la plus petite des communes du canton de La Roche-Derrien.

En 1968, elle comptait 68 habitants.

Elle a, cette année là, été rattachée à la commune de Caouënnec, sa voisine.

Depuis, le facteur, manifestement, n'y passe plus qu'occasionnellement.

------------------------------

Dites le avec des fleurs / Lavar anezhan gant bleuñ.

(traduction directe).

JCE bleuñv

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".

Petit lexique :

- Roses = Roz

- Les roses = Ar roz

- Des roses = Roz

- Rose = Rozenn

- La rose = Ar rozenn

- Rosaire = Rozera

-----------------

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".

Rozera: Rozaire ou rosaire?

Bien vu.

Rectifié. bleuñv

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".

Rose solitaire / Rozenn he unan.

Les ROSES / Ar Roz Rose-solitaire-100_1428

JCE. 12.Juin 2008 bleuñv

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".

» Roses/ une rose Roz/ ur rozenn