Forteresse romaine du Mur d'Hadrien, en Northumberland.
A reçu en garnison, entre autres, la
Ala II Asturum = Deuxième aile de cavalerie asturienne.
http://marikavel.org/angleterre/northumberland/chesters/accueil.htmPour les bretonnants, une étymologie en
kelorn = baquet, seau, pour désigner ici un lieu près d'une rivière.
-------------
JCE
_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".
Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".