Bible de William Bedell

Sujet: Bible de William Bedell Dim 7 Mar 2010 - 6:47

Bonjour,

J'ai eu hier entre les mains une grosse bible protestante anglicane en gaélique irlandais (imprimée avec caractères gaéliques), dite de William Bedell (Bhedel) (1571-1642).

extrait de Wiki en anglais:
http://en.wikipedia.org/wiki/William_Bedell

He is noted for commissioning the translation of the Bible into the Irish Language, which translation was undertaken by the Protestant Rector of Templeport parish, Murtagh King (Muircheartach Ó Cionga). He would only appoint Irish speakers to parishes.

gg

Sujet: Re: Bible de William Bedell Dim 7 Mar 2010 - 10:41

Merci pour ce lien.

J'ai cherché sur Internet. Mais il n'y est pas publié.

Voici un lien sur des Bibles irlandaises, aussi en gaelique :

http://www.worldcat.org/search?q=su%3ABible+Versions%2C+Irish.&qt=hot_subject

-------------------

JCE

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".

» La Bible en breton
» La Bible en gallois
» Jean BESCOND : la Bible en vers