ACADEMIA-CELTICA
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Anjela DUVAL
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeMer 20 Nov 2024 - 11:44 par Marc'heg an Avel

» La légende des Birvideaux
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeDim 3 Nov 2024 - 17:46 par gunthiern

» François-Marie LUZEL
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeLun 28 Oct 2024 - 10:56 par Yann-Fañch

» MENEAC / *MENIEG
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeDim 20 Oct 2024 - 20:40 par Marc'heg an Avel

» ALLAIRE * ALAER
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeDim 20 Oct 2024 - 20:33 par Marc'heg an Avel

» Anthologie des Expressions Belliloises
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeVen 18 Oct 2024 - 21:03 par nialpi

» 1495 : Mise en place des "Grands Jours de Bretagne"
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeMar 8 Oct 2024 - 14:21 par Marc'heg an Avel

» Héraldique des grands officiers de Bretagne, de 1235 à 1789.
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeMar 24 Sep 2024 - 11:56 par Marc'heg an Avel

» Prénoms surprenants
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeMar 24 Sep 2024 - 11:49 par Marc'heg an Avel

» Les onomatopées et interjections
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeSam 14 Sep 2024 - 17:44 par Pennok

» Variations sur les prénoms
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeLun 26 Aoû 2024 - 2:01 par Dn Gov

» SAINT-AUBIN d'AUBIGNE / SANT-ALBIN ELVINIEG
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeDim 25 Aoû 2024 - 20:18 par Marc'heg an Avel

» mots bretons passés dans le français de l'Ile-aux-Moines
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeVen 23 Aoû 2024 - 11:44 par Pennok

» retranscrire du breton
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeMer 21 Aoû 2024 - 13:06 par Pennok

» Problème d'accès à A-C avec windows 11
Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeMer 21 Aoû 2024 - 12:48 par Pennok

Le Deal du moment : -20%
Drone Dji DJI Mini 4K (EU)
Voir le deal
239 €

ACADEMIA-CELTICA :: Forums thématiques: Faune, Flore, Métiers :: Faune. Loened. Animals.
 

 Araignées / kevnid / spiders

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro
Ostatu


Nombre de messages : 6623
Age : 58
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007

Araignées / kevnid / spiders Empty
MessageSujet: Araignées / kevnid / spiders   Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeMer 5 Jan 2011 - 16:04
Kevnid coll. (des) araignées ; ar c'hevnid, les araignées
kevnidenn sing. araignée ; ur gevnidenn, une araignée
Ur gwiad-kevnid, une toile d'araignée ( < gwiad m. toile, tissu...)

pour les différentes formes, cf. carte ALBB 382 : http://sbahuaud.free.fr/ALBB/Kartenn-382.jpg
Revenir en haut Aller en bas
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro
Ostatu


Nombre de messages : 6623
Age : 58
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007

Araignées / kevnid / spiders Empty
MessageSujet: Re: Araignées / kevnid / spiders   Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeMer 5 Jan 2011 - 16:08
"Er pusun ar er mintin,
sin a hoal fin.
er pusun ar en noz
sin a zoeré vat en trenoz (A.)
Araignée le matin
signe de mauvaise fin ;
araignée le soir,
signe de beau temps pour le lendemain."
Proverbes bretons du Haut-Vannetais - P. Le Goff

pour la forme pusun, cf. pts 73, 77, 78 de la carte 382
Revenir en haut Aller en bas
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro
Ostatu


Nombre de messages : 6623
Age : 58
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007

Araignées / kevnid / spiders Empty
MessageSujet: Re: Araignées / kevnid / spiders   Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeSam 5 Mar 2011 - 18:57
or gevnigell 'une araignée' ; gwi-kevni(g)['kewni(g)] (gwiad-kevnid) 'toile d'araignée' & or c'hemener 'un opilion' (fam. faucheux, faucheur) (informateurs de Plouyé)

Source : Enquêtes Spered ar Yezh - Penn ar Bed / Christiane Fer - Dastum
Revenir en haut Aller en bas
jeje
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro



Nombre de messages : 3489
Localisation : Naoned
Date d'inscription : 25/10/2008

Araignées / kevnid / spiders Empty
MessageSujet: Re: Araignées / kevnid / spiders   Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeDim 6 Mar 2011 - 9:21
Revenir en haut Aller en bas
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro
Ostatu


Nombre de messages : 6623
Age : 58
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007

Araignées / kevnid / spiders Empty
MessageSujet: Re: Araignées / kevnid / spiders   Araignées / kevnid / spiders Icon_minitimeLun 16 Mai 2011 - 17:02
"Kampdehenn, ur gampdehenn, gw : blev-kevnid"
Kondatennoù Groñvel - Komz 6 - Dastum 1994
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé





Araignées / kevnid / spiders Empty
MessageSujet: Re: Araignées / kevnid / spiders   Araignées / kevnid / spiders Icon_minitime
Revenir en haut Aller en bas
 
Araignées / kevnid / spiders
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» anglais cobweb = breton kevnid ? araignée toile d'araignée

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Forums thématiques: Faune, Flore, Métiers :: Faune. Loened. Animals.-
Sauter vers: