-achelezh

Invité

Piv en dije lennet gerioù e "-achelezh" evel Breizhachelezh, biniaouachelezh, hag e pelec'h ?
Ne gavan ket anezhe er geriadurioù na war ar gwiad

Invité

La terminaison -achelezh, que je n'ai jamais rencontrée, est à mon avis une
déformation de -adelezh qui s'emploie assez fréquemment : Breizhadelezh ;
dereadelezh ; krouadelezh ; neveziadelezh.

Ceci me semble d'autant plus logique que la terminaison -ad(où) est souvent
remplacée, surtout dans la langue parlée, par -ach(où)/aj(où). Par exemple :

- restach(où)
- meskaj(où)
- pakaj(où)
- disterach(où)
- trefoedach(où)