ACADEMIA-CELTICA
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Expressions, locutions ....
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeHier à 15:49 par Ostatu

» Dec'h 'hier' = plus-que-parfait
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeJeu 21 Oct 2021 - 16:10 par Ostatu

» part. passé zo ('z eus) (oa) da ub.
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeMer 20 Oct 2021 - 19:34 par Ostatu

» DIKSIONÈR KREIS-BREIZH
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeMer 20 Oct 2021 - 15:12 par Ostatu

» Mots locaux, mots rares, mots inédits, hapax...
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeMar 19 Oct 2021 - 15:42 par Ostatu

» Taons / moui
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeMar 19 Oct 2021 - 15:35 par Ostatu

» Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeVen 15 Oct 2021 - 16:11 par Ostatu

» Paddy MOLONEY
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeMar 12 Oct 2021 - 20:47 par Marc'heg an Avel

» SAINT-MARS-DE-COUTAIS / SANT-MEURZH-ar-C'HOAD
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeMer 6 Oct 2021 - 21:14 par Marc'heg an Avel

» Palleron = Pie de mer
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeDim 3 Oct 2021 - 21:23 par Marc'heg an Avel

» assis "à" la terrasse d'un café
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeVen 1 Oct 2021 - 11:42 par fulup

» dire : "les larmes"
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeJeu 30 Sep 2021 - 16:57 par Ostatu

» vieux français el "autre", breton all "autre"
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeLun 27 Sep 2021 - 15:12 par Bellovèse

» Guigner Le Hennff
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeMer 22 Sep 2021 - 9:13 par gunthiern

» Comment t'appelles-tu ?
MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeVen 17 Sep 2021 - 19:21 par Ostatu

-9%
Le deal à ne pas rater :
Nintendo Switch (OLED) avec station d’accueil et manettes Joy-Con ...
319.99 € 349.99 €
Voir le deal

 

 MUR de BRETAGNE / MUR

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
Marc'heg an Avel

Nombre de messages : 7661
Age : 74
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MUR de BRETAGNE / MUR Empty
MessageSujet: MUR de BRETAGNE / MUR   MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeSam 14 Sep 2013 - 19:57

Page en cours d'élaboration :

http://marikavel.org/bretagne/mur-de-bretagne/accueil.htm

----------------

l'étymologie semble faire consensus sur l'idée d'un camp romain sur une voie romaine sauf par J.Y. Le Moing, qui semble préférer le sens de meur "hauteur", se référant à la topographie du lieu.

Qu'en pensez-vous ?

Les toponymes des hauteurs, dans le secteur, reprennent le plus souvent des dérivés en mael, ros, kenec'h ...

----------------

MUR de BRETAGNE / MUR Blason

"d'azur à une croix engrêlée d'or; le premier canton cousu de gueules à quatre macles d'argent posées 2 et 2".
D'après les armes de la famille de Mûr (XIIè siècle) et rappel des Rohan (macles)

"e glazur, e groazh koñchek en aour; ar c'honk kentan gwriet e gul, e beder mailhenn en arc'hant, lakaet 2 ha 2"


JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
http://marikavel.org/bonjour.htm
Alexandre
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro
Alexandre

Nombre de messages : 438
Age : 52
Localisation : Marly le Roi
Date d'inscription : 06/04/2007

MUR de BRETAGNE / MUR Empty
MessageSujet: Re: MUR de BRETAGNE / MUR   MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeDim 15 Sep 2013 - 2:35

En général, on préfère une étymologie se référant à un élément attesté plutôt que de postuler quelque chose de non-observé. Donc jusqu'à observation archéologique d'un camp ou d'une voie romaine, on préfèrera une hauteur directement observable.
Revenir en haut Aller en bas
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
Marc'heg an Avel

Nombre de messages : 7661
Age : 74
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MUR de BRETAGNE / MUR Empty
MessageSujet: Re: MUR de BRETAGNE / MUR   MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeDim 15 Sep 2013 - 9:19

Cet aussi l'avis de MM Marteville et Varin (1843) :

Cependant Mûr nous parait venir du celtique mur, pour meur, grand; et non, comme semble l'indiquer le nom latinisé, d'un mur quelconque.

--------------

mention oubliée dans le tableau étymologie.

JCE:study: 

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
http://marikavel.org/bonjour.htm
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
Marc'heg an Avel

Nombre de messages : 7661
Age : 74
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

MUR de BRETAGNE / MUR Empty
MessageSujet: Re: MUR de BRETAGNE / MUR   MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitimeDim 15 Sep 2013 - 13:49

On peut penser que si Mur provenait de lat. murus , il serait alors en concurrence en Basse Bretagne avec moger (fr. moguer) = mur, dans l'idée archéologique de vestiges de murs gallo-romains (lieu où il ne restait que des murs)

Le problème est de distinguer aussi celui-ci de Magoar, dans les toponymes en moger(ioù) (fr. moguério-u), mogerieg (fr. moguériec), Ploumoguer, Ploumagoar, etc ...

Une étude sur l'extension des toponymes en *moger/ioù/ieg s'impose, car Mur de Bretagne se trouve à l'extrémité est de l'évêché de Cornouaille, avec un fort contact avec le vannetais (Pontivy étant tout près, et dont la rive nord, du côté de Noyal, faisait aussi partie de l'évêché de Cornouaille).

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
http://marikavel.org/bonjour.htm
Contenu sponsorisé




MUR de BRETAGNE / MUR Empty
MessageSujet: Re: MUR de BRETAGNE / MUR   MUR de BRETAGNE / MUR Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
MUR de BRETAGNE / MUR
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Histoire. Archéologie :: Monographies. Histoires locales-
Sauter vers: