Une paroisse du Pays de Saint-Malo, commune d'Ille et Vilaine :
http://marikavel.org/bretagne/chateauneuf-iv/accueil.htmProblème de blasonnage : deux blasons proposés par Editions Daniel Delattre :
--------------------------------------
Problème d'étymologie.
On traduit ce nom par Château-
Neuf.
Mais quand on lit les formes anciennes :
Noë,
et la description des parages immédiats, à savoir des marécages, on peut se demander s'il ne s'agit pas plutôt de décrire un château bâti près de zones
noyées = inondables.
A voir !
JCE