ACADEMIA-CELTICA
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilRechercherS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Vocabulaire breton de la ferme Trépos VBF
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeHier à 16:11 par Ostatu

» Paddy MOLONEY
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeMar 12 Oct 2021 - 20:47 par Marc'heg an Avel

» SAINT-MARS-DE-COUTAIS / SANT-MEURZH-ar-C'HOAD
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeMer 6 Oct 2021 - 21:14 par Marc'heg an Avel

» Palleron = Pie de mer
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeDim 3 Oct 2021 - 21:23 par Marc'heg an Avel

» assis "à" la terrasse d'un café
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeVen 1 Oct 2021 - 11:42 par fulup

» dire : "les larmes"
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeJeu 30 Sep 2021 - 16:57 par Ostatu

» vieux français el "autre", breton all "autre"
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeLun 27 Sep 2021 - 15:12 par Bellovèse

» Dec'h 'hier' = plus-que-parfait
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeVen 24 Sep 2021 - 13:48 par Ostatu

» Expressions, locutions ....
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeJeu 23 Sep 2021 - 20:38 par Ostatu

» Guigner Le Hennff
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeMer 22 Sep 2021 - 9:13 par gunthiern

» Comment t'appelles-tu ?
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeVen 17 Sep 2021 - 19:21 par Ostatu

» traduction de beaucoup, pas beaucoup en breton
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeVen 17 Sep 2021 - 14:39 par Ostatu

» gloan-koton
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeVen 17 Sep 2021 - 4:54 par PrincedeBarbin

» Suffixe -adurezh
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeJeu 16 Sep 2021 - 20:44 par Ostatu

» DIKSIONÈR KREIS-BREIZH
Scarabée / C'hwil Icon_minitimeJeu 16 Sep 2021 - 15:54 par Ostatu

Le Deal du moment : -30%
Nike Air Zoom Pegasus 38 à 61€
Voir le deal
84 €

 

 Scarabée / C'hwil

Aller en bas 
2 participants
AuteurMessage
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
Marc'heg an Avel

Nombre de messages : 7661
Age : 74
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

Scarabée / C'hwil Empty
MessageSujet: Scarabée / C'hwil   Scarabée / C'hwil Icon_minitimeLun 16 Juin 2008 - 13:59

15.06.2008


Scarabée / C'hwil Scarabee-IMG_0422


Photographié avec flash.

Les photos de près et de profil ont été ratées.

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".


Dernière édition par Marc'heg an Avel le Jeu 19 Juin 2008 - 9:03, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
http://marikavel.org/bonjour.htm
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
Marc'heg an Avel

Nombre de messages : 7661
Age : 74
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

Scarabée / C'hwil Empty
MessageSujet: Re: Scarabée / C'hwil   Scarabée / C'hwil Icon_minitimeMer 18 Juin 2008 - 21:10

OK. Merci au spécialiste.

Je vais rectifier le fil... du scarabée.

d'autant qu'on l'a aussi en hieroglyphe.

JCE studiañ

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
http://marikavel.org/bonjour.htm
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Major; Mestr; Maestro
Ostatu

Nombre de messages : 6408
Age : 55
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007

Scarabée / C'hwil Empty
MessageSujet: Re: Scarabée / C'hwil   Scarabée / C'hwil Icon_minitimeMer 18 Juin 2008 - 23:17

"gwrac'h-du, pl. gwrac'hed-du, scarabée."
Jules GROS
Revenir en haut Aller en bas
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
Marc'heg an Avel

Nombre de messages : 7661
Age : 74
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

Scarabée / C'hwil Empty
MessageSujet: Re: Scarabée / C'hwil   Scarabée / C'hwil Icon_minitimeJeu 19 Juin 2008 - 9:06

Je ne l'ai pas trouvé en milieu forestier, mais en bordure d'une petite haie de jardin ... jamais traitée au pesticide, et parmi les feuilles mortes qui garnissaient les pieds.

En breton, son nom reste : C'hwil, pluriel C'wiled.

JCE

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
http://marikavel.org/bonjour.htm
Marc'heg an Avel
Admin
Admin
Marc'heg an Avel

Nombre de messages : 7661
Age : 74
Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel
Date d'inscription : 27/03/2007

Scarabée / C'hwil Empty
MessageSujet: Re: Scarabée / C'hwil   Scarabée / C'hwil Icon_minitimeJeu 19 Juin 2008 - 22:35

Scarabée / C'hwil Thore1

TRE, THRE, ou THORE, une des formes de PHTAH.

hiéroglyphe.

Extrait de : Panthéon Egyptien. J.-F. CHAMPOLLION. Inter-Livres. 1992.

"Le nom hiéroglyphique, qui d'ordinaire accompagne le personnage consiste (légende, n° 1), dans le scarabée, la bouche, et la feuille suivie du signe d'espèce Dieu. Ce nom est phonétique, et en appliquant aux caractères qui le composent les valeurs fixes de ces mêmes signes dans les noms propres hiéroglyphiques des Pharaons et des souverains grecs et romains, on obtient TPE ou THPE, que nous prononcerons en suppléant la voyelle médiale, omise à l'ordinaire, Taré, Teré, Théré ou Thoré".

--------------

>>>>>>

dans la vignette, en haut à droite, entre deux verticales vertes, se trouve l'explication du nom ci-dessus :

- l'image principe d'un dieu (personnage assis)
- la bouche (une ove rouge)
- un scarabée (bleu)
- une plume (hampe jaune, feuille verte).

-----------------

La mention d'Ostatu :

"gwrac'h-du, pl. gwrac'hed-du, scarabée." Jules GROS"

est intéressante en ce sens que dans le texte d'accompagnement il est fait mention de Scarabée noir, ce qui tend à laisser penser que la couleur noire de cet animal a peut-être autant d'importance que l'animal lui-même, sachant que la vignette permet de se rattacher à un nom grec, et donc à une vision indo-européenne.

JCE :farao:

_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".

Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Revenir en haut Aller en bas
http://marikavel.org/bonjour.htm
Contenu sponsorisé




Scarabée / C'hwil Empty
MessageSujet: Re: Scarabée / C'hwil   Scarabée / C'hwil Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Scarabée / C'hwil
Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Forums thématiques: Faune, Flore, Métiers :: Faune. Loened. Animals.-
Sauter vers: