Begbie
Nombre de messages : 130 Age : 51 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/04/2007
| Sujet: Bouc Lun 23 Avr 2007 - 17:34 | |
| Bonjour,
Quelle est la signification du bouc sur le drapeau de Cornouaille/Kerne ?
Merci... | |
|
Marc'heg an Avel Admin
Nombre de messages : 7716 Age : 77 Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel Date d'inscription : 27/03/2007
| Sujet: Re: Bouc Lun 23 Avr 2007 - 19:50 | |
| Salut, C'est un bélier ! C'est un animal CORN-u ! C'est une figure dite 'parlante', parce que, par la seule prononciation de l'animal 'cornu' doit évoquer la Cornu-bia = la Corn-ouaille. On pourrait évoquer la même question pour Carhaix : un boeuf, lui aussi, animal à cornes, pour la Haute Corn-ouaille. C'est un raisonnement simpliste, certes ! mais C'EST le raisonnement. Lannion, c'est : l'Agneau pascal. La Galice / Galicia est : un Calice ! JC Even | |
|
Begbie
Nombre de messages : 130 Age : 51 Localisation : Paris Date d'inscription : 23/04/2007
| Sujet: Re: Bouc Lun 23 Avr 2007 - 20:28 | |
| Oops... j'ai fait une belle erreur Le raisonnement est simpliste, effectivement. Il a été fait sur la base de la langue latine (corne/Cornouaille). c'est curieux pour une région qui ne connaissait que le Breton... à moins que cette représentation du Bélier soit récente ?! Merci pour tous les exemples... | |
|
Marc'heg an Avel Admin
Nombre de messages : 7716 Age : 77 Localisation : Lannuon / Lannion. Breizh Izel Date d'inscription : 27/03/2007
| Sujet: Re: Bouc Lun 23 Avr 2007 - 21:20 | |
| - begbie a écrit:
- Il a été fait sur la base de la langue latine (corne/Cornouaille). c'est curieux pour une région qui ne connaissait que le Breton... à moins que cette représentation du Bélier soit récente ?!
--------------- Certes ! Mais les gens instruits étaient des clercs latinisés, et relevant de l'archevêché de Tours ! Pour des armoiries parlantes, il en existe de particulièrement explicites : celles de l'évêché d'Arras : d'or à deux crosses d'évêque adossées d'argent (ou de sable), accompagnées de rats en orle (rats, pour Arras !) | |
|