Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Nombre de messages : 6623
Age : 57
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007
 | Sujet: Gouet maculé / Troad-leue / Cuckoo-Pint / Arum maculatum  Mar 30 Sep 2008 - 11:28 | |
| Troad-leue = arum tacheté, gouet, pied de veau (arum maculatum).
Connaissez-vous d'autres noms (bretons) à cette plante ?
Dernière édition par Ostatu le Mar 30 Sep 2008 - 12:31, édité 4 fois | |
|
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Nombre de messages : 6623
Age : 57
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007
| | Sujet: Re: Gouet maculé / Troad-leue / Cuckoo-Pint / Arum maculatum Mar 30 Sep 2008 - 11:32 | |
| Cette plante est, en cette saison, facilement reconnaissable par son infrutescence bien caractéristique. 
Dernière édition par Ostatu le Mar 30 Sep 2008 - 11:45, édité 1 fois | |
|
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Nombre de messages : 6623
Age : 57
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007
| | Sujet: Re: Gouet maculé / Troad-leue / Cuckoo-Pint / Arum maculatum Mar 30 Sep 2008 - 11:42 | |
| | |
|
Ostatu
Major; Mestr; Maestro
Nombre de messages : 6623
Age : 57
Localisation : Lutetia Parisiorum
Date d'inscription : 09/04/2007
| | Sujet: Re: Gouet maculé / Troad-leue / Cuckoo-Pint / Arum maculatum Mar 30 Sep 2008 - 12:27 | |
| en gallois : Pidyn y Gog. "LORDS AND LADIES Arum maculatum Pidyn y Gog Familiar in the wild in woods and hedgerows, this can be a valuable asset in a woodland garden or between shrubs. Its handsome often spotted leaves, and flowers with hooded spathes in May, are followed by eye-catching berries in late summer." (Source : http://www.bluebellbulbs.co.uk/Catalogue/Native%20bulbs.htm) | |
|
Keraval
Racine; Gwrizienn; Root
Nombre de messages : 267
Localisation : Trégor
Date d'inscription : 26/10/2007
| | Sujet: Re: Gouet maculé / Troad-leue / Cuckoo-Pint / Arum maculatum Mar 27 Mar 2012 - 18:33 | |
|  Ces arums sauvages sont en fleurs actuellement dans les sous-bois. | |
|
Invité
Invité
| | Sujet: Re: Gouet maculé / Troad-leue / Cuckoo-Pint / Arum maculatum Mar 27 Mar 2012 - 19:46 | |
| Boued an naer(ed),
Pichou-ki
ha skouarn-marc'h sañset |
|
Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Gouet maculé / Troad-leue / Cuckoo-Pint / Arum maculatum | |
| |
|
