jeje
Major; Mestr; Maestro
Nombre de messages : 3489
Localisation : Naoned
Date d'inscription : 25/10/2008
 | Sujet: varia: rummad, lostig-paelon  Ven 31 Aoû 2012 - 11:32 | |
| rummad chez V. Fave, dans WROM (War roudou or misionerien), a 3 sens:
- tribu, ethnie p. 26
- génération
- caste, catégorie, "classe" sociale p. 38
lostig-paelon, en breton désigne:
- têtard (de grenouille) en haut vannetais (NALBB cartes 235 et 236)
- bergeronnette (oiseau) au Faouët dpt 56 (dico breton parlant)
- mésange à longue queue dans le Supplément de Le Goff p. 46b (lostig-palon)
| |
|
Per-Kouk
Nombre de messages : 403
Age : 41
Localisation : Kerne-uhel
Date d'inscription : 13/06/2011
| | Sujet: Re: varia: rummad, lostig-paelon Sam 1 Sep 2012 - 3:32 | |
| - jeje a écrit:
- rummad chez V. Fave, dans WROM (War roudou or misionerien), a 3 sens:
- tribu, ethnie p. 26
- génération
- caste, catégorie, "classe" sociale p. 38
Dans le même sens, il y a "rumm" également :
RUMM : [rum 1519] n.m. (pl. -ou) ; Catégorie / Génération / Genre / Type / Sorte
Med ma'hat neugn kime ur rumm benvijo anehe : Mais ils n'avaient sûrement qu'une seule catégorie d'outils (Sant-Herbod, Ku) ; Be oa ur rumm all neuhe da-houde hag a'h ê da glask merc'hed : Puis ils avait donc une autre catégorie qui allait courir les filles (Plouïe, Ku)
| |
|
