br. kemer prendre, aurait une étymologie celtique (Deshayes).
Cependant, au hasard de mes lectures (Les Mots latins, de F. Martin):
on a latin co-(e)mere (ensemble-prendre > prendre les cheveux ensemble > peigner, coiffer (emere: prendre, puis acheter, capere s'y étant substitué pour le sens de prendre, saisir).
Evolution parallèle dans les 2 familles de langues?
Le trégorois réalise souvent kemer en komer.