ACADEMIA-CELTICA
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
ACADEMIA-CELTICA

Istor-Histoire; Douaroniezh- Géographie; Arkeologiezh-Archéologie; Gouennoniezh-Ethnologie; Yezhouriezh-Linguistique; Sevenadur hag Hengoun ar vroioù kelt - Culture et traditions des pays celtiques
 
Encyclopédie MarikavelAccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
Rechercher
 
 

Résultats par :
 
Rechercher Recherche avancée
Derniers sujets
» Anjela DUVAL
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeHier à 11:44 par Marc'heg an Avel

» La légende des Birvideaux
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeDim 3 Nov 2024 - 17:46 par gunthiern

» François-Marie LUZEL
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeLun 28 Oct 2024 - 10:56 par Yann-Fañch

» MENEAC / *MENIEG
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeDim 20 Oct 2024 - 20:40 par Marc'heg an Avel

» ALLAIRE * ALAER
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeDim 20 Oct 2024 - 20:33 par Marc'heg an Avel

» Anthologie des Expressions Belliloises
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeVen 18 Oct 2024 - 21:03 par nialpi

» 1495 : Mise en place des "Grands Jours de Bretagne"
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeMar 8 Oct 2024 - 14:21 par Marc'heg an Avel

» Héraldique des grands officiers de Bretagne, de 1235 à 1789.
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeMar 24 Sep 2024 - 11:56 par Marc'heg an Avel

» Prénoms surprenants
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeMar 24 Sep 2024 - 11:49 par Marc'heg an Avel

» Les onomatopées et interjections
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeSam 14 Sep 2024 - 17:44 par Pennok

» Variations sur les prénoms
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeLun 26 Aoû 2024 - 2:01 par Dn Gov

» SAINT-AUBIN d'AUBIGNE / SANT-ALBIN ELVINIEG
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeDim 25 Aoû 2024 - 20:18 par Marc'heg an Avel

» mots bretons passés dans le français de l'Ile-aux-Moines
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeVen 23 Aoû 2024 - 11:44 par Pennok

» retranscrire du breton
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeMer 21 Aoû 2024 - 13:06 par Pennok

» Problème d'accès à A-C avec windows 11
Niveriñ gant ugent Icon_minitimeMer 21 Aoû 2024 - 12:48 par Pennok

Le Deal du moment : -67%
Carte Fnac+ à 4,99€ au lieu de 14,99€ ...
Voir le deal
4.99 €

 

 Niveriñ gant ugent

Aller en bas 
AuteurMessage
Peregi




Nombre de messages : 3
Localisation : Breizh
Date d'inscription : 11/12/2013

Niveriñ gant ugent Empty
MessageSujet: Niveriñ gant ugent   Niveriñ gant ugent Icon_minitimeSam 24 Oct 2015 - 19:57

Demat

Ur goulenn zo bet savet ouzhin ha daoust din bezañ furchet e yezhadurioù zo, n'em eus kavet netra war ar c'hraf-mañ :

Pa saver un niver gant tregont (daou ha tregont), gant daou-ugent (daou ha daou-ugent) pe gant hanter-kant (daou ha hanter-kant) e vez graet gant "ha". Ha pa saver un niver gant ugent (daou warn ugent) e vez graet gant "war" (an "n" zo un "n" hesonaat).

Une question qui m'a été posée et à laquelle je n'ai pas de réponse :

Quand on écrit des nombres en breton on utilise "ha" comme lien entre les unités et les dizaines, comme dans "daou ha tregont" ou "daou ha daou-ugent", par contre pour les vingtaines il est employé "war" (le "n" est utilisé pour la liaison).

La même construction se retrouve en gallois pour les nombres composés avec vingt et trente.

Quelqu'un aurait-il trouvé une explication à ce mode de construction ?
Revenir en haut Aller en bas
 
Niveriñ gant ugent
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» hag e-ze! e-ze... gant-se...
» gant ma // à condition que, pourvu que
» Gant piv emañ ar bragoù hir ?
» Calon Lân, gant Only Boys Aloud
» Dre vertuz ar graoñenn, gant Angèle Jacq, notennoù yezh

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ACADEMIA-CELTICA :: Linguistique. Littérature. Légendes :: Bretagne. Breizh. Bertaeyn. Brittany-
Sauter vers: