Calvaire de la Protestation, ou de la Réparation.
Début 20ème siècle, en réponse à la mise en place de la stature de Renan sur le placitre de la cathédrale.
Le calvaire sur d'abord érigé en bas de la place du Martray. Il fut ensuite remonté sur les quais de Tréguier.
Une dédicace trilingue latin-breton-français figure sur son piedestal
EN GWIRIONE AN DEN ZE E OA MAB DOUE
JCE
_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".
Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".