Selon Joseph Chardronnet,
Le Livre d'or des Saints de Bretagne (Armor-Editeur, 1977) :
"
Il n'est pas le premier évêque de Rennes; mais il est resté l'un des plus populaires sinon le plus populaire parmi ses plus anciens évêques; car il est quasiment du pays".
-------------
En fait, il s'agit d'un gaulois armoricain de Brain, bien avant que le
vannetais (pays de Vannes), et le
rennais (pays de Rennes) ne deviennent 'bretons'.
Saint Melaine est le 'patron' de nombreuses paroisses du pays de Rennes, et même au-delà.
Une forme bretonne du nom de
Melaine est donnée en
Melen.
Est-il possible de développer ces sujets ?
JCE
_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".
Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".