gerard Racine; Gwrizienn; Root
Nombre de messages : 918 Age : 68 Localisation : naoned Date d'inscription : 26/10/2007
| Sujet: Typha massette (roseaux) morwinizh (Kervran Plouhinec) morguneh Dim 5 Fév 2012 - 9:02 | |
| Typha (latifolia & angustifolia), massettes (roseaux), morwinizh (Kervran en Plouhinec 56, RBG, E. Rio), mor gunéhen (Suppl. de Le Goff, p. 41b, morgunéh, p. 51a, mots notés Pn. -Plouhinec 56-). Le g se prononce-t-il réellement quelque part? Réfection de Le Goff ou de son informateur? mor- ne peut être océan, c'est une plante d'eau douce. mor = meur = fr. grand. Autre nom: korz-mor (= "roseaux grands") Lire R. Mogn ( RM), in Ernault, SDV, Skol, 2008, p. 510. morgwinizh ou morwinizh, coll. semblent manquer dans le GIB de Hemon (non notés dans l'index du SDV par Gw. ar Menn, car ces mots ne font pas partie du corpus du SDV d'Ernault). http://fr.wikipedia.org/wiki/Typhahttp://fr.wikipedia.org/wiki/Typha_latifoliahttp://fr.wikipedia.org/wiki/Typha_angustifoliagg | |
|