Bonjour et bonne année, jeje.
L'étymologie du nom breton de St-Quay-Portrieux a fait, et le fait toujours, couler beaucoup d'encre.
Mais s'il faut en croire B. Tanguy, le lieux du bourg lui-même serait relativement récent, au regard de l'histoire.
Pour Kertugal, je dois avouer que je ne crois guère à
Ker-tud-gal = village des Gaulois. Car, pourquoi celui-là plus qu'un autre ?
J'y verrais plutôt un nom de personne en Tud-gall, se rapprochant de Tud-gual / Tud-gwall > Tugdual Tual. La question est de savoir alors pourquoi le -g- se serait maintenu.
-------------
Mais quand on lit aussi chez certains que le nom de pays Portugal proviendrait de la racine -gal- : gaulois, on peut aussi s'attendre à tout.
JCE
_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".
Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Aujourd'hui à 21:55 par nialpi
