Salut,
J'en ai parlé "autours" de moi. Et ça laisse perplexe.
Autant que je me souvienne, au niveau de l'école communale, il s'agissait au départ d'une formule française : "
il faut faire gaffe". Puis on a abrégé en "
Il faut faire g..." >
Faut fair' g.Puis le
g mal prononcé est devenu un
j, et la formule a suivi : "
faut fair' j".
C'est du français de cour d'école.
C'est du moins ce que j'en ressens, en souvenir d'une époque en blouse grise.
JCE
_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".
Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".