Bonjour,
Il existe en effet des sites qui offrent des traductions, mais seulement de mots isolés.
J'aimerais quant à moi traduire des textes.
Je sais que les traductions ne seront (ne seraient) pas correctes d'emblée, et qu'il faudra les retravailler, pour respecter la syntaxe et l'orthographe, pour les genres et les mutations.
Ca existe ou pas ? Sinon, sait-on si quelqu'un s'en occupe ?
Merci.
JC Even
_________________
"Ne te borne pas seulement à respirer avec l'air qui t'environne, mais à penser désormais avec l'intelligence qui environne tout. La force intelligente, en effet, n'est pas moins répandue partout, et ne s'insinue pas moins, en tout être capable de s'en pénétrer, que l'air en tout être qui peut le respirer".
Marc-Aurèle. Pensées pour moi-même. Livre VIII; verset LIV".
Lun 28 Oct 2024 - 10:56 par Yann-Fañch
